Консульство Испании в Москве выдало визу. Стоит ли учить перед поездкой испанский или можно обойтись английским?

Консульство Испании в Москве выдало визу. Стоит ли учить перед поездкой испанский или можно обойтись английским? 02.11.2015    580 0

В последние годы количество «русо туристо», которые во время путешествия за границу способны объясняться только на языке жестов, значительно уменьшилось. Многие из тех, кто собирается обращаться в консульство Испании в Москве и отдохнуть на испанских курортах, вполне сносно знают английский язык, а потому рассчитывают, что проблем с общением у них не будет. Но можно ли полагаться на то, что язык Шекспира доведет вас до нужного места в Мадриде или Барселоне?

Ответить на этот вопрос поможет недавнее исследование Education First, которое проводилось в европейских странах. Целью его было выяснить, насколько европейцы владеют признанным языком международного общения. Оказалось: знание английского языка в Испании – одно из худших в Европе. Она заняла 17 место из 24 стран континента. Подобная новость может разочаровать тех, кто рассчитывал, что во время путешествия в Испанию вполне может обойтись и английским. В то же время она, конечно, порадует тех, кто хорошо владеет языком международного общения и собирается переехать в Испанию на постоянное место жительства. Ведь знание английского в этой стране является сегодня важным конкурентным преимуществом на рынке труда.

Тем не менее перед поездкой в Мадрид, Страну Басков и некоторые другие регионы королевства не стоит сразу же бросаться и скупать все попавшиеся под руку русско-испанские словари. Как показали результаты исследования, в некоторых частях Испании значительное число жителей владеет английским на довольно высоком уровне. Это значит, что они вполне способны поддержать разговор на разные темы, делая при этом не так много ошибок, или даже занимать профессиональные позиции, где свою рабочую деятельность им придется вести почти исключительно на английском языке.

Обращаясь в консульство Испании в Москве перед поездкой в Мурсию, Андалусию или Эстремадуру, стоит подумать об изучении испанского

В то же время в королевстве есть немало регионов, где английским не владеет почти никто из местных жителей. К таким относится, в частности, Эстремадура, где, по результатам исследования большинство испанцев не способно даже представиться на английском языке или поддержать самый простой диалог. Немногим лучше дела обстоят в Мурсии, Кастилье-Ла-Манча, Андалусии.

Если говорить об Испании в целом, специалисты выставили ей оценку знания английского языка на уровне В1. Это значит, что жители страны способны прочитать текст нетехнического характера, поговорить на тему, которая им хорошо известна, к примеру, работа или отдых, описать свои планы, высказать свое мнение и предпочтения. Знания на подобном уровне позволяют отправиться на отдых в страну, где жители говорят только на английском, и при этом чувствовать себя достаточно комфортно.

Однако подобная оценка далеко не значит, что любой встреченный вами среднестатистический испанец действительно будет обладать всеми этими умениями. Это некий усредненный показатель между теми, кто вообще не говорит на английском, и теми, кто владеет им на вполне приличном уровне. И туристам, скорее всего, придется во время своей поездки в Испанию столкнуться и с теми, и с другими.

Европейский уровень оценки знаний английского ведется по шкале от А1 (начальный уровень) до С2 (самый высокий уровень владения языком для тех, кто не родился в англоговорящей стране). Примечательно, что по статистике очень небольшое число жителей англоязычных стран способны хорошо сдать экзамен на уровень С2.

Но есть и хорошая новость: по темпам освоения английского языка Испания заняла 4 место в Европе. Свою роль в этом, как ни странно, сыграл кризис. Все больше испанцев понимают, что знание английского значительно повышает их конкурентоспособность на местном рынке труда или шансы найти работу за пределами Испании. А потому многие жители страны начали сознательно делать усилия в изучении языка, добиваясь при этом немалых успехов. Наиболее высокие показатели знания английского зафиксированы в возрастной группе от 35 до 44 лет.


Теги: Консульство Испании в Москве

Возврат к списку

(Нет голосов)

Материалы по теме:



Комментарии (0)


Внимание ! Прежде чем вы сможете увидеть свой комментарий, он будет проверен администратором.

Ваше имя:

Электронная почта:

Комментарий :


Новости Испании

Выбирая, где бы пройти обучение в Испании в одной из языковых школ, стоит обратить внимание на Кантабрию. Этот северный регион страны, расположенный на побережье и окруженный живописными горами, интересен для посещения в любое время года. Желающие изучить испанский могут не сомневаться: свободное от занятий время будет насыщено самыми разными видами деятельности. Языковая школа Delta работает в столице Кантабрии с 1980 года, и преимущества обучения в Сантандере уже смогли оценить тысячи слушателей из самых разных стран мира.
Криштиану Роналду, звездный игрок мадридского «Реала», сделал новое предложение испанским налоговым властям, чтобы избежать судебного преследования по обвинению в мошенничестве с налогами. Согласно источникам в испанских СМИ, португальский игрок готов внести штраф за невыплату налогов в Испании в размере 18,8 миллиона евро и отбыть двухлетний тюремный срок. Речь идет о налоге на средства, полученные за счет имиджевых прав за несколько лет – с 2011 по 2014 годы. Как полагают испанские налоговики, в этот период Роналду не выплатил казне 14,7 миллиона евро.
Вопросы, связанные с выплатой налогов в Испании, стали причиной того, что министр культуры, назначенный новым испанским премьером, вынужден был подать в отставку всего через несколько дней после вступления в должность. Это произошло после того, как в испанскую прессу попала информация о том, что Максим Уэрта, писатель и колумнист, в период с 2006 по 2008 год не выплатил налог на доход в размере 218 тысяч евро. В частности, он воспользовался схемой создания компании, позволившей ему избежать положенных выплат. В прошлом году мадридский суд вынес вердикт, согласно которому Уэрта должен вернуть государству невыплаченный налог и штраф – в общей сложности 366 тысяч евро.


Недвижимость в Испании
Справочный центр
On-line консультантOn-line консультант
ФорумФорум
Вопросы и ответыВопросы и ответы
Задать вопрос испанскому адвокату
Адвокат в Испании 

Контакты

Телефон: +7 (495) 916-55-99
E-mail: info@abcspain.ru

Центральный офис

Наш центральный офис находится рядом
с Генеральным Консульством Испании
в Москве по адресу:
м. Серпуховская, 115054 г. Москва,
ул. Щипок, д.9/26, стр.1, подъезд 2,
этаж 3 офис 300 (домофон - код 5К2478)

Офис в Москве:
115093 г. Москва,
ул. Щипок, д. 9/26, стр.1
Тел.: +7 (495) 916-55-99
E-mail: info@abcspain.ru

Схема проезда

Офис в Мадриде:
с/ Francisco Giralte, 2, 28002 Madrid
Тел.:
E-mail: madrid@abcspain.ru

Схема проезда

Офис в Барселоне:
Carrer de la Marina, 148-150 Entlo. 3 - 08013 Barcelona
Тел.:
E-mail: barcelona@abcspain.ru

Схема проезда

Книга отзывов

Книга отзывов

Карта сайта     На главную
Правовая информация

Информационный портал "АЗБУКА ИСПАНИИ". Копирование и использование материалов портала без письменного согласия автора является нарушением авторских прав и преследуется законом.

   Яндекс.Метрика Рейтинг@Mail.ru
Создание сайта "Азбука Сайтов" Создание сайта "Азбука Сайтов"
Ловушка здесь