Брак в Испании и pareja de hecho: вопросы и ответы

брак в испании.pngГде и как можно зарегистрировать брак в Испании? Каковы последствия заключения брака? Что такое зарегистрированное сожительство и где же его можно официально зарегистрировать? Разделение имущества во время развода: как это может отразиться на испанских документах, полученных после оформления отношений? Это одни из первых вопросов, которые интересуют многих иностранцев, собравшихся оформить свои отношения в Испании и стать резидентами этой страны. Ниже мы ответим на некоторые из них и дадим небольшие пояснения по каждому пункту.


Кто может заключить брак в Испании?

Оформить официально супружеские отношения в Испании можно вне зависимости от того, где постоянно находятся заинтересованные лица, а именно: в Испании или нет. Для этого необходимо обратиться к уполномоченному представителю отдела записи актов гражданского состояния, расположенному по месту проживания любого из вступающих в брак. При этом необходимо предоставить ряд стандартных документов:

  • паспорта обоих вступающих в брак;
  • свидетельства о о рождении, переведенное и обязательно легализованное;
  • свидетельство о гражданском состоянии, переведенное и обязательно легализованное;
  • свидетельство о действующей регистрации и регистрации за предыдущие 2 года или свидетельство из консульства страны, подтверждающее этот факт, в случае, если один из вступающих в брак не находится в Испании;
  • свидетельство о возможности заключения брака для граждан государств, входящих в Евросоюз.

Внимание! Уточняйте список в нужном испанском ЗАГСе.


Можно ли заключить брак в Испании с представителем одного и того же пола?

Однополый брак в Испании разрешен, и порядок его заключения не отличается от стандартной процедуры. Все права и последствия одинаковы.

Нет никаких препятствий для заключения такого союза, даже если один из вступающих в брак является иностранцем и в его стране это не принято.

Проще говоря, даже если в вашей стране однополый брак запрещен, выполнив определённые условия, вы можете зарегистрировать его в Испании.


Можно ли внести запись о браке, произведенном в другой стране, между испанцем/кой и иностранцем в консульстве Испании?

Брак между гражданином Испании и представителем другой страны, заключенный за пределами Испании, может быть зафиксирован в консульском реестре испанского консульства, которое находится в стране заключения брака.

В любом случае факт брака между иностранцем и испанцем нужно зарегистрировать в консульском реестре, чтобы он был отмечен в отделе записи актов гражданского состояния Испании. В то же время для переезда иностранного лица в королевство необходимо запросить визу в Испанию по воссоединению семьи в режиме ЕС (кроме тех случаев, когда для въезда в эту страну виза иностранцу не требуется - в зависимости от гражданства), когда как раз эта регистрация и потребуется.

После въезда в Испанию по визе по воссоединению семьи в режиме Евросоюза в отделении Департамента по делам иммиграции нужно запросить карточку резидента, с которой можно работать.

Не забудьте, что регистрация брака может занять от полугода до полутора лет. Получение вида на жительство в Испании в качестве члена семьи гражданина ЕС до официальной регистрации или оформления всех предыдущих действий (консульская запись, виза и пр.) невозможно.


Можно ли оформить брак в консульстве Испании?

Если брак между иностранцем и гражданином Испании планируется заключить в «третьей» стране, то есть не на родине иностранца и не в Испании, то он может быть заключен в консульстве Испании. В таком случае брак будет напрямую зарегистрирован в консульском учреждении и внесен в реестр актов гражданского состояния центрального отделения, поэтому нет необходимости оформлять какие-либо другие документы для того, чтобы он был действителен в Испании.


Какое значение имеет заключение брака в Испании для дальнейшего проживания в этой стране?

Если ваш будущий супруг является гражданином страны, в которой действуют нормы Евросоюза, вы можете запросить вид на жительство в Испании с правом на работу и сроком действия 5 лет. Необходимо помнить, что согласно последним поправкам в испанском законодательстве, для запроса этого типа ВНЖ существуют обязательные условия подтверждения платежеспособности заявителя или его супруга/и.

В случае, если ваш будущий супруг является гражданином страны, не входящей в ЕС, вам необходимо, находясь в Испании, «пустить корни», то есть три года провести в стране и представить рабочий контракт или другой документ, подтверждающий ваше участие в жизни общества. Это даст вам право запросить вид на жительство в Испании по социальной оседлости. Если вы находитесь за пределами королевства, ваш супруг, который проживает на территории Испании, может запросить разрешение на воссоединение семьи в общем режиме.


Что происходит при разводе?

Если вы получили испанскую резиденцию благодаря заключению брака в Испании, развод может негативно отразиться на этом. Но так происходит не всегда. В некоторых случаях вы можете сохранить свой ВНЖ.

  • Например, если на документ распространяется режим Евросоюза, и до момента подачи заявления на развод прошло более трех лет. А также если развод произошел после обращения иностранца в полицию с заявлением о домашнем насилии. Резиденцию также могут не аннулировать, если есть несовершеннолетние дети.
  • Если же ваше разрешение на проживание в Испании было получено в общем режиме, в таком случае вам могут выдать новую независимую резиденцию в Испании, если вы подтвердите наличие достаточных финансовых средств.

В обоих случаях, если иностранец в итоге получает долгосрочный вид на жительство в Испании, он сохраняет право на испанскую резиденцию даже после развода.

Важно: обязательно необходимо сообщить об изменении вашего семейного статуса. То есть в случае развода вы должны уведомить об этом уполномоченные органы, представив документ, подтверждающий этот факт. Если это условие не будет выполнено, может последовать штраф.


Зарегистрированное сожительство в Испании – что это? Las uniones de hecho

В Испании можно зарегистрировать сожительство, и для этого существуют особые отделы. Тем не менее такие отделы располагаются не во всех городах и не во всех автономных областях, поэтому зарегистрировать сожительство не всегда возможно.

Кроме того, документы, необходимые для регистрации сожительства, в различных отделах могут сильно отличаться. К примеру, в некоторых из них требуют, чтобы оба лица, если они являются гражданами другой страны, легально проживали в Испании. А в других отделах это не играет роли.

Таким образом, перед тем как зарегистрировать сожительство, вы должны узнать, имеется ли такой отдел по месту вашего жительства и какие документы необходимы для самой регистрации.


Имеет ли право иностранец получить испанский ВНЖ после регистрации сожительства?

Если союз регистрируется между гражданином Испании и иностранцем, то последний может запросить разрешение на проживание в режиме ЕС.

Если регистрируется сожительство между двумя гражданами другого государства, можно запросить разрешение на воссоединение семьи.

Важно: закон о положении иностранцев позволяет воссоединение семьи для зарегистрированных сожителей только в том случае, если доказана законность их отношений и установлено, что до начала проживания на территории Испании эта пара существовала. То есть вы можете воссоединиться, если докажете, что до приезда в Испанию между вами были отношения (на родине).

Новости Испании

В начале месяца Банк Испании изменил свой прогноз экономического роста королевства в сторону улучшения. Если в начале года предполагалось, что в 2017 году он составит 2,5 %, то теперь, по мнению специалистов Банка, есть основания полагать, что он достигнет 2,8 %. Подобное мнение разделяет и премьер-министр Испании Мариано Рахой, который на прошлой неделе поднял цифру, озвученную правительством, до 2,7 %. Причиной этому стало очень удачное начало года.
Обладание недвижимостью связано с необходимостью ежегодно выплачивать налоги в Испании. Однако, как утверждают испанские СМИ, обитатели около 90 тысяч жилых объектов в королевстве эту обязанность не выполняют. Речь идет о так называемых сквоттерах, то есть людях, незаконно захвативших жилье и проживающих в нем без законных на то оснований.
Большинство туристов сегодня не задумываются о том, позволит ли виза в Испанию и в дальнейшем посещать Каталонию, ведь эта автономия давно находится в составе королевства. И, похоже, отделяться не собирается. Во всяком случае, если политики прислушаются к мнению самих каталонцев.


Статьи по теме:

Заключить брак в Испании и прожить сто лет? Это вполне реально! 22.04.2017 Заключить брак в Испании и прожить сто лет? Это вполне реально!
Брак в Испании – это не только возможность поселиться в одной из самых теплых и интересных европейских стран. Это еще и шанс значительно увеличить продолжительность жизни, ведь по этому показателю Испания сегодня опережает все остальные европейские страны. Старейшей жительнице королевства недавно исполнилось 115 лет. Национальный институт статистики королевства уверяет: в настоящее время на территории страны проживает почти 15,5 тысяч жителей, чей возраст уже достиг 100 лет, причем 80 % из них – женщины.
Теги: Брак в Испании
(Нет голосов)
   55 0


Брак в Испании заключен в зрелом возрасте. Удастся ли выучить испанский? 04.04.2017 Брак в Испании заключен в зрелом возрасте. Удастся ли выучить испанский?
Интернациональные браки в Испании заключают не только молодые люди: среди будущих невест испанских мачо есть немало женщин в возрасте далеко за 30. И многих из них волнует вопрос: удастся ли им в совершенстве овладеть испанским? Ведь считается, что чем человек старше, тем сложнее ему будет выучить иностранный язык – и тем более начать говорить на нем в совершенстве.
Теги: Брак в Испании
(Нет голосов)
   610 0


Брак в Испании: странные методы испанского воспитания детей 28.03.2017 Брак в Испании: странные методы испанского воспитания детей
Заключая брак в Испании и решив жить в этой стране, интернациональная пара, скорее всего, будет придерживаться испанских традиций при воспитании детей. Однако эти традиции могут показаться несколько необычными тем, кто вырос за пределами королевства. Что может удивить иностранцев, если речь идет о воспитании детей в Испании? Об этом – недавний материал портала TheLocal.
Теги: Брак в Испании
(Нет голосов)
   839 0


Брак в Испании: как найти испанского мужа в Интернете? 24.03.2017 Брак в Испании: как найти испанского мужа в Интернете?
Статистика утверждает, что такой способ знакомств, как знакомства по Интернету, становится все более популярным во многих странах мира. Не является исключением и Испания. Немало пар, заключивших брак в Испании, впервые встретили друг друга во Всемирной сети. Но далеко не каждое онлайн-знакомство заканчивается продолжительными отношениями.
Теги: Брак в Испании
(Нет голосов)
   9652 0


Брак в Испании заключен. До какого возраста можно обзаводиться детьми? 17.03.2017 Брак в Испании заключен. До какого возраста можно обзаводиться детьми?
По статистике браки в Испании все чаще оказываются бездетными, и демографическая ситуация в королевстве пока далека от идеальной. В то же время в испанском обществе все чаще возникают жаркие споры по поводу того, до какого возраста можно становиться родителями. Эти споры были вызваны недавним случаем с рождением близнецов у 64-летней жительницы королевства.
Теги: Брак в Испании
(Нет голосов)
   928 0


Все статьи по теме

Недвижимость в Испании
Справочный центр
On-line консультантOn-line консультант
ФорумФорум
Вопросы и ответыВопросы и ответы
Задать вопрос испанскому адвокату
Адвокат в Испании 

Контакты

Телефон: +7 (495) 916-55-99
E-mail: info@abcspain.ru

Центральный офис

Наш центральный офис находится рядом
с Генеральным Консульством Испании
в Москве по адресу:
м. Серпуховская, 115054 г. Москва,
ул. Щипок, д.9/26, стр.1, подъезд 2,
этаж 3 офис 300 (домофон - код 5К2478)

Офис в Москве:
115093 г. Москва,
ул. Щипок, д. 9/26, стр.1
Тел.: +7 (495) 916-55-99
E-mail: info@abcspain.ru

Схема проезда

Офис в Мадриде:
с/ Francisco Giralte, 2, 28002 Madrid
Тел.:
E-mail: madrid@abcspain.ru

Схема проезда

Офис в Барселоне:
Carrer de la Marina, 148-150 Entlo. 3 - 08013 Barcelona
Тел.:
E-mail: barcelona@abcspain.ru

Схема проезда

Книга отзывов

Книга отзывов

Карта сайта     На главную
Правовая информация

Информационный портал "АЗБУКА ИСПАНИИ". Копирование и использование материалов портала без письменного согласия автора является нарушением авторских прав и преследуется законом.

   Яндекс.Метрика
Создание сайта "Азбука Сайтов" Создание сайта "Азбука Сайтов"
Ловушка здесь