Часто задаваемые вопросы. Истребование документов в Испании

Задать вопрос


Здравствуйте.Я проживаю в Испании второй год получается не легально,т,к. визазакончилась в декабре 2014г. У меня просрочен внутренний Российский паспорт.Могу ли я обратиться в наше Консульство в Мадриде и поменять паспорт там ? Не будет ли препятствием мое не легальное нахождение на территории Испании ? Спасибо.

Здравствуйте, Татьяна!

Консульство России не занимается вопросами выдачи внутренних паспортов. Получить новый внутренний паспорт Вы сможете только в России по месту Вашей прописки.




Дата создания ответа: 27-07-2016
Дата изменения ответа: 28-07-2016
Комментировать (0)

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как можно запросить копию решения суда Испании в отношении моего бывшего мужа ( где я являлась потерпевшей), если я нахожусь в России? Этот документ необходим для нового судебного процесса, но уже в России, могу ли я запросить его сама или надо ходатайствовать в суд?

Здравствуйте, решение суда может запросить доверенное лицо в Испании непосредственно в суде. Если у вас нет такого человека, вы можете сделать это через наш офис в Мадриде или Барселоне, оформив доверенность на на нашего представителя



Дата создания ответа: 14-09-2015
Комментировать (0)

Здравствуйте! Скажите,насколько быстро можно сделать в Барселоне генеральную доверенность на маму в России у нотариуса? У русского здесь или у испанского И если есть контакты можно узнать? Спасибо

Здравствуйте, можно сделать быстро доверенность в Испании. Можете обратиться в наш офис в Барселоне, вам помогут оформить документ.



Дата создания ответа: 30-07-2015
Комментировать (0)

Здравствуйте! В Испании у меня оставался друг испанец. Его родственники сообщили мне о его смерти, как через интернет я могу узнать правда ли он умер?
Здравствуйте! Для этого вы можете попробовать запросить certificado de defunción (свидетельство о смерти в Испании) в том испанском реестре, где, предположительно, зафиксирована смерь вашего друга.

Дата создания ответа: 16-02-2015
Комментировать (0)

Здравствуйте! В августе 2014 года я получила Tarjeta de Residencia в Барселоне как владелец недвижимости стоимостью более 500 000 евро и оплачиваю все налоги, возникающие в связи с этим. Собираюсь через некоторое время подавать прошение о паспорте. Нужно ли мне проходить процедуру прописки в мерии, или я уже автоматически зарегистрирована в соответствующих органах Испании? Спасибо!

Добрый день! Если вы имеете в виду регистрацию по месту жительства в Испании, тогда да, ее необходимо сделать самостоятельно, в муниципалитете по месту проживания. Эта процедура называется Empadronamientо. Учтите, что испанскую регистрацию необходимо актуализировать каждые 2 года. Более подробную информацию по теме можете посмотреть на нашем сайте в статье: «Получив вид на жительство в Испании, не забудьте оформить прописку (empadronamiento)» 

Дата создания ответа: 26-01-2015
Комментировать (0)


Здравствуйте, прочитала в списке документов на подачу документов легализации в Генеральном консульстве Испании в Москве заключенного брака с испанцем в Республике Беларусь необходима справка fe de vida y estado для меня, проживающей в Республике Беларусь, где берётся такая справка? И ведь есть уже свидетельство о регистрации брака. Если она нужна, то для нее нужен апостиль?

Здравствуйте! Всю необходимую информацию о данной справке Вы можете прочитать на нашем сайте в статье «Certificado de fe de vida y estado civil».

Дата создания ответа: 21-01-2015
Комментировать (0)


Добрый день! Я гражданка Белоруссии, и живу в Мадриде. Могут ли в посольстве России сделать мне доверенность для получения денег моей матери? Или должна обратиться в посольство Белоруссии в Париже? Спасибо за время.
Здравствуйте! В этой ситуации Вам, скорее всего, нужно будет обратиться в посольство РБ во Франции. Но более подробную информацию Вы можете уточнить в Консульском управлении Министерства иностранных дел Республики Беларусь по адресу: 220030, г. Минск, ул. Карла Маркса, 37А. Телефон: +375 (17) 222-26-65, факс: +375 (17) 222-26-63. E-mail: consul@mfabelar.gov.by
Также Вы можете оформить доверенность у испанского нотариуса, поставить на нее апостиль (в Испании) и сделать нотариальный перевод уже в Белоруссии.

Дата создания ответа: 15-12-2014
Комментировать (0)

Добрый день! Мой родственник умер в Испании, где и каким образом можно получить копию свидетельства о его смерти? Заранее благодарю.
Здравствуйте! Испанское свидетельство о смерти обычно запрашивается на территории Испании в том гражданском реестре (Registro Civil), где зафиксирована смерть гражданина. Более подробную информацию на эту тему можете посмотреть на нашем сайте в разделе «Документы»: «Certificado de defunción (свидетельство о смерти в Испании)».

Дата создания ответа: 22-08-2014
Комментировать (0)

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, где можно получить испанское свидетельство о смерти, если я уехал из Испании давно, а жена осталась там и там же умерла? Заранее спасибо!
Здравствуйте! Испанское свидетельство о смерти можете запросить в Испании в Гражданском реестре (Registro Civil) где зафиксирована смерть супруги, или обратиться в консульство Испании (в отдел ЗАГС) для запроса данного свидетельства через них. Более подробную информацию можете уточнить в испанском консульстве или в нужном Гражданском реестре. Также можете прочитать информацию про испанское свидетельство о смерти на нашем сайте в разделе «Документы»: «Certificado de defunción».

Дата создания ответа: 03-07-2014
Комментировать (0)

Здравствуйте! Моя проблема в том, что мне никак не удается получить справку о несудимости в Испании через консульский отдел. Я в прошлом году училась в Испании и имела там номер иностранца. В дальнейшем я продолжала учебу в Литве. Сама я жительница Беларуси. Сейчас я поступила в университет Испании и для получения студенческой визы мне нужна справка о несудимости из Испании. Через консульство я сделала запрос о справке о несудимости по моему идентификационному номеру иностранца, но ответ в положенные сроки так и не пришел. Консульство не дает ответ о причине, а в Испании говорят, что запрос так и не получили. В чем ошибка? Как мне следует поступить? Может ли быть такое, что мой идентификационный номер уже не действует и поэтому не могут получить информацию? Спасибо!
Здравствуйте! NIE закрепляется за гражданином практически на всю жизнь. Если в Испании Вам сказали, что запроса не получали, тогда попытайтесь сделать новый и приложить к нему копию бумаги, которую Вам выдали в консульстве Испании при первом запросе. По всем дополнительным вопросам можете обратиться в Министерство юстиции Испании по телефону (отдел по работе с гражданами): +34 902 007 214; +34 91 837 22 95.

Дата создания ответа: 13-05-2014
Комментировать (0)

Здравствуйте! Моя мама гражданка Испании и России, приезжает с супругом гражданином Испании в отпуск в Россию. Супруг (гражданин Испании) первый раз приезжает в нашу страну. Подскажите, пожалуйста, какие документы нужны и нужна ли виза супругу (гражданину Испании) для въезда в Россию? И есть ли необходимость заезжать в посольство в г. Москве?
Здравствуйте! Для посещения России, гражданин Испании, супруг Вашей мамы может оформить визу близкого родственника, гражданина РФ для совместного въезда с ним в Россию. Данная виза может быть двукратной, относится к частным поездкам и выдается на 3 месяца. С момента прибытия в место пребывания на территории Российской Федерации иностранный гражданин в течение семи рабочих дней обязан встать в территориальном органе Федеральной миграционной службы (ФМС) на учет по месту пребывания. 
Документы, необходимые для оформления визы для близкого родственника гражданина РФ:
− Паспорт 
− Паспорт гражданина Российской Федерации и его копия 
− Заполненная анкета 
− Фото 
− Заявление на имя Посла Российской Федерации (подписывается в присутствии консульского работника), 
− Документ, подтверждающий родственные отношения (свидетельство о браке, свидетельство о рождении, certificado literal de matrimonio, certificado literal de nacimiento - но не libro de familia), 
− Медицинская страховка на весь срок пребывания в Российской Федерации. 
Виза выдается через 5 рабочих дней. 
По всем дополнительным вопросам обратитесь в консульский отдел Посольства РФ в Мадриде по адресу: ул. Хоакин Коста, 33, Мадрид, 28002, Испания, телефон: +34 91 411 29 57


Дата создания ответа: 29-04-2014
Дата изменения ответа: 11-07-2014
Комментировать (0)

Здравствуйте! Я гражданин Украины, могу ли я получить справку о том, что я не состою в браке, в посольстве Украины в Мадриде?
Добрый день! По данному вопросу Вы можете обратиться непосредственно в консульский отдел Посольства Украины в Мадриде по адресу: улица Ронда де ла Абубилья 52, 28043, Мадрид (c / Ronda de la Abubilla, 52, 28043 Madrid), телефон: (00 34) 91 748 93 83 (79, 80).

Дата создания ответа: 28-04-2014
Комментировать (0)

Здравствуйте! Я гражданка РФ, могу ли я получить справку о том, что я не состою в браке, в посольстве РФ в Мадриде?
Добрый день! Консульский отдел Посольства РФ в Мадриде оформляет различного рода справки, в том числе осуществляют процесс истребования различной документации. 
Если нужный документ находится в России, порядок истребования, следующий: 
- гражданин обращается в консульский отдел, представляет заявление в произвольной форме и два экземпляра анкеты на каждый истребуемый документ; (в случае если истребуемый документ относится к документам ЗАГС, то заполняется специальная анкета); 
- оплачивает консульский сбор в размере 65 евро за документ не свыше 5 страниц печатного текста. 
По всем дополнительным вопросам обратитесь непосредственно в консульский отдел Посольства РФ в Мадриде по адресу: ул. Хоакин Коста, 33, Мадрид, 28002, Испания, телефон: +34 91 411 29 57.


Дата создания ответа: 28-04-2014
Комментировать (0)

Здравствуйте! Я гражданка РФ, могу ли я получить справку о том, что я не состою в браке, в консульстве РФ в Испании?
Добрый день! Генеральное Консульство РФ в Барселоне оформляет различного рода справки в том числе и о семейном положении. Для ее получения необходимо: 
- лично обратиться в Консульство; 
- предоставить действующие российские паспорта (в зависимости от вида справки заграничный и внутренний); 
- при необходимости предоставить соответствующие справки на русском языке, полученные в органах внутренних дел Российской Федерации, ЗАГСе по месту жительства в России или в иных российских учреждениях и выданные не позднее 3-х месяцев до предъявления, либо иные документы (свидетельство о браке/разводе, справку о прописке в Испании (empadronamiento), т.д.).
Для получения более точной информации можете обратиться непосредственно в Генеральное Консульство РФ в Барселоне по адресу: Авенида Пирсон (Avenida Pearson), 34, 08034, Барселона. Телефоны: +34 93 280 02 20, +34 93 280 54 32. E-mail: barcelona.mid@mail.ru


Дата создания ответа: 25-04-2014
Комментировать (0)

Брат живёт в Испании, является собственником нашей квартиры. Мне нужна доверенность от него на определённые действия с квартирой (узаконивание перепланировки). В консульство - большая очередь. Наши нотариусы советуют обратиться к испанскому нотариусу и поставить апостиль. Помогите разобраться, что именно нужно сделать и где? Доверенность будет на испанском языке? Нужно сделать перевод? И какая организация в этом случае поставит апостиль?
Добрый день! Испанскую доверенность можно оформить у испанского нотариуса, далее поставить апостиль на данный документ, и сделать нотариальный перевод этой доверенности уже в России. Где поставить апостиль в этом случае Ваш брат может уточнить, позвонив по телефону в справочную службу Министерства юстиции Испании: +34 902 007 214, +34 918 372 295.

Дата создания ответа: 24-03-2014
Комментировать (0)

Здравствуйте, я живу в Барселоне и имею tarjeta estudiante. Срок ее действия истек 2 февраля 2014 года, в данный момент мои документы находятся на продлении. У меня есть необходимость поехать в Швейцарию 19 февраля, возможно ли это осуществить с autorización de regreso или же возможно сделать швейцарскую визу на территории Испании? Спасибо заранее!
Здравствуйте! Для оформления autorización de regreso необходимо предоставить документ, подтверждающий необходимость покинуть Испанию на определенный период. В основном autorización de regreso выдается иностранному гражданину для поездки на Родину, и причины для этого должны быть достаточно серьезными. В Extranjería или комиссариате (смотря где Вы оформляете документы в Испании) уточните, могут ли Вам выдать разрешение на возвращение для поездки в Швейцарию. Если такой вариант невозможен, тогда обратитесь в консульство Швейцарии в Барселоне: Consulado General de Suiza - Gran Via de Carlos III, 94, 7°, 08028 Barcelona. Tel.: +34 93 409 06 50.

Дата создания ответа: 11-02-2014
Дата изменения ответа: 19-01-2015
Комментировать (0)

Добрый день! 10 января 2014 у меня заканчивается вид на жительство в Испании. Собираюсь подавать на второй вид на жительства, но срок действия Российского паспорта у меня истекает 22 декабря 2014. Надо ли менять сейчас Российский паспорт или у меня примут документы с нынешним паспортом?
Здравствуйте! По этому вопросу Вам необходимо обратиться в Генеральное Консульство Российской Федерации в Мадриде или в Барселоне, в зависимости от вашего места регистрации в Испании.

Дата создания ответа: 22-11-2013
Комментировать (0)

Здравствуйте! Дочь (гражданка РФ) с двумя малолетними детьми находится на отдыхе в Испании в Гуардамар дель Сегура. Срочно потребовалась доверенность от нее на осуществление действий, связанных с приватизацией жилой площади в индивидуальную собственность. Подскажите, пожалуйста, где она может в Гуардамар дель Сегура оформить доверенность на своего брата (гражданин РФ) на осуществление действий от ее имени. Может ли Ваша компания помочь в данном вопросе.
Здравствуйте! Чтобы оформить доверенность в Испании ваша дочь должна обратиться в Консульство РФ, либо к любому испанскому нотариусу, но в этом случае нужно обязательно там же ставить на доверенность апостиль.

Дата создания ответа: 17-09-2013
Комментировать (0)

Здравствуйте.Подскажите, как мне получить нотариальное согласие от моей супруги на продажу нежилого помещения, которое принадлежит мне на праве собственности и находится в России, если моя супруга в настоящее время проживает в Испании, а я же нахожусь в РФ?
Заранее благодарен!

Здравствуйте, Игорь! Для оформления согласия на продажу недвижимого имущества, которое находится в Вашей собственности, Ваша супруга может обратиться в Генеральное консульство России в Испании   Мадриде или в Барселоне, которое уполномочено осуществлять функцию нотариата для российских граждан, постоянно проживающих в Испании . Также данное согласие можно оформить у испанского нотариуса, при условии, если Ваша супруга владеет испанским языком или при условии, если нотариальное действие совершается с участием переводчика. Для того, чтобы согласие, удостоверенное нотариусом в Испании, имело юридическую силу в России – оно должно быть должным образом легализовано и переведено с испанского языка на русский язык с нотариальным заверением.  Наша компания оказывает данную услугу, и Вы можете обратиться к нам.



Дата создания ответа: 11-02-2012
Комментировать (0)

Все вопросы

Новости Испании

Рынок недвижимости королевства продолжает восстанавливаться после многолетнего экономического кризиса. Цены на жилье медленно, но верно ползут вверх. Следующего удачного момента для покупки можно ждать десятки лет. Многие иностранцы уже воспользовались возможностью приобрести дешевую недвижимость в Испании от банков или частных собственников.
Лучшим мобильным банком в мире по версии исследовательской компании Forrester Research стал второй по величине банк Испании – BBVA (Banco Bilbao Vizcaya Argentaria). Испанская финансовая организация опередила 50 соперников из 80 различных стран. Мобильное приложение банка BBVA получило 87 баллов из 100, тогда как среднее значение составило всего 69 баллов.
Как уже сообщала «Азбука Испании», глава Министерства финансов королевства Кристобаль Монторо недавно заявил о возможном снижении фискальной нагрузки на население с 2019 года в связи с наметившимся выходом страны из финансового кризиса.


Недвижимость в Испании
Справочный центр
On-line консультантOn-line консультант
ФорумФорум
Вопросы и ответыВопросы и ответы
Задать вопрос испанскому адвокату
Адвокат в Испании 

Контакты

Телефон: +7 (495) 916-55-99
E-mail: info@abcspain.ru

Центральный офис

Наш центральный офис находится рядом
с Генеральным Консульством Испании
в Москве по адресу:
м. Серпуховская, 115054 г. Москва,
ул. Щипок, д.9/26, стр.1, подъезд 2,
этаж 3 офис 300 (домофон - код 5К2478)

Офис в Москве:
115093 г. Москва,
ул. Щипок, д. 9/26, стр.1
Тел.: +7 (495) 916-55-99
E-mail: info@abcspain.ru

Схема проезда

Офис в Мадриде:
с/ Francisco Giralte, 2, 28002 Madrid
Тел.:
E-mail: madrid@abcspain.ru

Схема проезда

Офис в Барселоне:
Carrer de la Marina, 148-150 Entlo. 3 - 08013 Barcelona
Тел.:
E-mail: barcelona@abcspain.ru

Схема проезда

Книга отзывов

Книга отзывов

Карта сайта     На главную
Правовая информация

Информационный портал "АЗБУКА ИСПАНИИ". Копирование и использование материалов портала без письменного согласия автора является нарушением авторских прав и преследуется законом.

   Яндекс.Метрика
Создание сайта "Азбука Сайтов" Создание сайта "Азбука Сайтов"
Ловушка здесь