Часто задаваемые вопросы. Пенсия в Испании / перевод пенсии

Задать вопрос


Здравствуйте!Я работал официально в Испании,где производились отчисления в пенсионный фонд .На данный момент имею работу в Росии и возможности продолжать трудовую деятельность в Испании не имею,имею ли я право получить выплаченные денежные суммы денег ,перечисленные в пенсионный фонд Испании в связи с прекращением мной трудовой деятельности в Испании,и каков порядок и процедура?Спасибо!

Здравствуйте, Виталий!

На данный момент, в  соответствии с договором между РФ и Испанией о социальном обеспечении, пенсионеры могут получать определенную законом минимальную пенсию 7805 евро в год. Для граждан РФ есть возможность оформить пенсию в Испании, если они официально проработали на территории Испании и России совместно не менее 15 лет, при этом хотя бы 1 год нужно проработать в Испании. На такую пенсию можно рассчитывать по достижению испанского пенсионного возраста - 65 лет. . В Seguridad Social также может быть оформлена пенсия по достижению российского пенсионного возраста - 55 лет. Но  в этом случае заявителю будет выплачиваться пенсия рассчитанная только из российского трудового стажа, при этом необязательно, чтобы он был не менее 15 лет.

Я Вам рекомендую обратиться в Seguridad Social для выяснения более подробной информации по Вашему вопросу, либо к нашим специалистам в Испании, возможно, что они смогут Вам помочь.

Дата создания ответа: 14-04-2017
Комментировать (0)

Здравствуйте.хотелось бы узнать как перевести российскую пенсию на банковский счет в Испании

Здравствуйте, Галина!

Россия и Испания заключили соглашение о социальном обеспечении, которое гласит о том, что граждане РФ могут получать пенсию, как в России, так и в Испании. При необходимости пенсию можно перевести из одной страны в другую. По всем вопросами перевода пенсии в Испании Вы можете обратиться в Seguridad Social в Испании и в Пенсионный Фонд в России




Дата создания ответа: 05-04-2017
Дата изменения ответа: 06-04-2017
Комментировать (0)

Добрый день, получила резиденцию на 5 ле с правом на работу , как воссоединение с сыном, имеющим европейский паспорт. Подскажите пожалуйста, я пенсионерка , не работаю, пенсия оформлена в России, возможно ли в Испании , имея пенсионный возраст по Росийскому законодательству , оформить пенсию в Испании, не достигнув 65 лет?

Здравствуйте, Елена!

На данный момент между Россией и Испанией существует договор о социальном обеспечении. Согласно этому договору, граждане РФ могут получать пенсию, как в России, так и в Испании. При необходимости пенсию можно перевести из одной страны в другую. Вопросами перевода пенсии занимается Seguridad Social в Испании и Пенсионный Фонд в России




Дата создания ответа: 13-03-2017
Дата изменения ответа: 14-03-2017
Комментировать (0)

Возможен ли перевод пенсии из Испанию в РФ.

Здравствуйте, Тая!

Между Россией и Испанией существует договор о социальном обеспечении, согласно которому граждане РФ могут получать пенсию, как в России, так и в Испании. При необходимости пенсию можно перевести из одной страны в другую.

Вопросами перевода пенсии занимается Seguridad Social в Испании и Пенсионный Фонд в России. Насколько мне известно все действия можно сделать через доверенное лицо.

Если Вам потребуется помощь в подготовке документов для перевода пенсии в Испанию, пишите, будем рады помочь.

Дата создания ответа: 03-03-2017
Комментировать (0)

добрый день я инвалид с детства по слуху третьей группы такой вопрос что мне надо сделать чтобы мои документы пенсионное удостоверение действовало на территории испании какие документы прилагаются к оформлении действующего вопроса

Здравствуйте!

У Вас нестандартный вопрос, однозначно ответить не могу, так как не приходилось сталкиваться с подобной ситуацией. Могу предположить, что Вам нужно перевести на испанский язык и легализовать соответствующим образом документы, подтверждающие Вашу инвалидность. Если Вы получаете пенсию по инвалидности в России и хотите перевести эту пенсию в Испанию, то Вам нужно обратиться непосредственно в Пенсионный Фонд по этому вопросу.

Если у Вас еще возникнут вопросы или потребуется помощь с переводом и легализацией, пишите, будем рады помочь Вам.

Дата создания ответа: 10-02-2017
Дата изменения ответа: 13-02-2017
Комментировать (0)

Я гражданка Белоруссии, проживаю уже 13 лет в Испании мне 63 года смогу ли я оформить испанскую пенсию, стаж в Испании 4 года

Здравствуйте, Татьяна!

Не знаю, как обстоят дела с гражданами Беларуси в этом вопросе, возможно, что по аналогии как  и для граждан РФ есть возможность оформить пенсию в Испании, если они официально проработали на территории Испании и России не менее 15 лет, при этом хотя бы 1 год нужно проработать в Испании. На такую пенсию можно рассчитывать по достижению испанского пенсионного возраста - 65 лет. В соответствии с договором между РФ и Испанией о социальном обеспечении пенсионеры могут получать определенную законом минимальную пенсию 7805 евро в год. В Seguridad Social также может быть оформлена пенсия по достижению российского пенсионного возраста - 55 лет. Но  в этом случае заявителю будет выплачиваться пенсия рассчитанная только из российского трудового стажа, при этом необязательно, чтобы он был не менее 15 лет.

Я Вам рекомендую обратиться в Seguridad Social для выяснения более подробной информации по Вашему вопросу, либо к нашим специалистам в Испании, возможно, они смогут Вам помочь. У нас есть офис в Мадриде: madrid@abcspain.ru и в Барселоне: barcelona@abcspain.ru

Дата создания ответа: 12-12-2016
Дата изменения ответа: 14-12-2016
Комментировать (0)

Здравствуйте! Муж является резидентом, и получает по возрасту пенсию, которой оплачивается ипотека за виллу. Сейчас муж живёт в России и здесь тоже получает пенсию. Можно ли испанскую пенсию перевести в РФ и получать две пенсии? Если да, то обязательно ли ехать для этого в Испанию?
Заранее благодарим за ответ.

Здравствуйте, Ирина!

Между Россией и Испанией существует договор о социальном обеспечении, согласно которому граждане РФ могут получать пенсию, как в России, так и в Испании. При необходимости пенсию можно перевести из одной страны в другую.

Вопросами перевода пенсии занимается Seguridad Social в Испании и Пенсионный Фонд в России. Насколько мне известно все действия можно сделать через доверенное лицо.

Если Вам потребуется помощь в этом вопросе, можете связаться с нашими специалистами в Мадриде: madrid@abcspain.ru




Дата создания ответа: 12-12-2016
Дата изменения ответа: 22-02-2017
Комментировать (0)

Здравствуйте! Мы с мужем живем в Испании 8 лет, являемся резидентами Испании. В результате травмы на рабочем месте мужу назначена пенсия в Испании по инвалидности. Не потеряет ли он эту пенсию, переехав на ПМЖ назад, в Россию?

Здравствуйте, Галина!

Человек может получать свою пенсию в стране проживания. Если Вашему мужу полагается пенсия в Испании, то он может получать ее и в России, если будет жить в России. Для этого нужно уточнить все нюансы по переводу его пенсии из Испании в Россию в пенсионном фонде РФ и в Seguridad Social в Испании. Если не сможете разобраться самостоятельно, то можете обратиться за помощью к нашим специалистам в Испании.

Если у Вас возникнут дополнительные вопросы, пишите, мы с радостью на них ответим.

Дата создания ответа: 23-11-2016
Комментировать (0)

Все вопросы

Новости Испании

Рынок недвижимости королевства продолжает восстанавливаться после многолетнего экономического кризиса. Цены на жилье медленно, но верно ползут вверх. Следующего удачного момента для покупки можно ждать десятки лет. Многие иностранцы уже воспользовались возможностью приобрести дешевую недвижимость в Испании от банков или частных собственников.
Лучшим мобильным банком в мире по версии исследовательской компании Forrester Research стал второй по величине банк Испании – BBVA (Banco Bilbao Vizcaya Argentaria). Испанская финансовая организация опередила 50 соперников из 80 различных стран. Мобильное приложение банка BBVA получило 87 баллов из 100, тогда как среднее значение составило всего 69 баллов.
Как уже сообщала «Азбука Испании», глава Министерства финансов королевства Кристобаль Монторо недавно заявил о возможном снижении фискальной нагрузки на население с 2019 года в связи с наметившимся выходом страны из финансового кризиса.


Недвижимость в Испании
Справочный центр
On-line консультантOn-line консультант
ФорумФорум
Вопросы и ответыВопросы и ответы
Задать вопрос испанскому адвокату
Адвокат в Испании 

Контакты

Телефон: +7 (495) 916-55-99
E-mail: info@abcspain.ru

Центральный офис

Наш центральный офис находится рядом
с Генеральным Консульством Испании
в Москве по адресу:
м. Серпуховская, 115054 г. Москва,
ул. Щипок, д.9/26, стр.1, подъезд 2,
этаж 3 офис 300 (домофон - код 5К2478)

Офис в Москве:
115093 г. Москва,
ул. Щипок, д. 9/26, стр.1
Тел.: +7 (495) 916-55-99
E-mail: info@abcspain.ru

Схема проезда

Офис в Мадриде:
с/ Francisco Giralte, 2, 28002 Madrid
Тел.:
E-mail: madrid@abcspain.ru

Схема проезда

Офис в Барселоне:
Carrer de la Marina, 148-150 Entlo. 3 - 08013 Barcelona
Тел.:
E-mail: barcelona@abcspain.ru

Схема проезда

Книга отзывов

Книга отзывов

Карта сайта     На главную
Правовая информация

Информационный портал "АЗБУКА ИСПАНИИ". Копирование и использование материалов портала без письменного согласия автора является нарушением авторских прав и преследуется законом.

   Яндекс.Метрика
Создание сайта "Азбука Сайтов" Создание сайта "Азбука Сайтов"
Ловушка здесь