Здравствуйте, Вика!
Оформление первичного ВНЖ без права на работу на территории Испании на данный момент невозможно, так же как и не предусмотрена возможность изменения резиденции, полученной на основании студенческой визы, на резиденцию “no lucrativa”. Для получения ВНЖ без права на работу вам необходимо подавать документы в Миграционную службу Испании через Консульство Испании на территории страны вашего гражданства.