Добрый день! В каждом испанском регионе правила и требования к данной процедуре немного отличаются. Примерные шаги, которые Вам потребуется сделать, следующие:
- запросить в муниципалитете (ayuntamiento) - licencia de obras mayores;
- так как в доме увеличится жилая площадь, также следует обратиться за информацией в Oficina de Información Urbnística в Вашем городе, и уточнить у них какие правила распространяются на данные изменения (возможно потребуется разрешение от жильцов дома);
- далее, по мере надобности, при реформации следует запрашивать различные дополнительные лицензии, в зависимости от региона и финки (например, licencia de cambio de uso);
- после завершения ремонта следует оформить следующие документы: escritura nueva (нужно сделать у нотариуса и представить в нужный registro de la propiedad); cédula de habitabilidad (можно запросить в Oficinas de la Vivienda); comunicado de variación del valor catastral (представить в Gerencia Territorial del Catastro).
Это примерные документы, которые оформляются или запрашиваются для смены статуса "нежилое" помещения на "жилое" в Испании. Более точную информацию Вы можете узнать в муниципалитете по месту нахождения недвижимости.
Учтите, что из опыта некоторых наших соотечественников, переоформить нежилое помещение в жилое гораздо проще, чем наоборот, поэтому взвесьте все «за» и «против» прежде чем приступить к данной процедуре.