Наверх

Добрый день. У меня ВНЖ цифрового кочевника, полученный почти год назад. Также у меня есть инвалидность 3 группы, подтверждённая в России. Как я могу получить документы об инвалидности в Испании, можно ли это сделать просто путем перевода имеющихся докуме

Задать вопрос


Добрый день.
У меня ВНЖ цифрового кочевника, полученный почти год назад.
Также у меня есть инвалидность 3 группы, подтверждённая в России.
Как я могу получить документы об инвалидности в Испании, можно ли это сделать просто путем перевода имеющихся документов?
И какие льготы по уплате налогов я могу получить?
Здравствуйте, Елена.

1. Подтверждение инвалидности в Испании

К сожалению, простого перевода российских документов об инвалидности будет недостаточно для получения льгот в Испании.

Требуется прохождение местной процедуры оценки для определения степени инвалидности (grado de discapacidad).

Для получения испанских документов об инвалидности потребуется:

  1. Медицинское освидетельствование: Первым шагом является обращение к Вашему лечащему врачу в Испании с целью получения медицинского заключения о Вашем состоянии.

  2. Сбор документов: Вам потребуется подготовить пакет документов, который обычно включает:

    • Заявление (ходатайство) о рассмотрении дела.

    • Копию Вашей карты ВНЖ (TIE).

    • Историю болезни (в Испании и переведенные выписки из России).

    • Российские документы об инвалидности: Их необходимо перевести на испанский язык (обычно требуется присяжный перевод, "traducción jurada") и предоставить в комиссию. Эти документы послужат подтверждением истории заболевания и ранее установленной степени инвалидности, но окончательное решение будет принимать испанская комиссия.

  3. Обращение в органы социальной защиты: Документы подаются в Центр оценки и ориентации по вопросам инвалидности (Centro de Valoración y Orientación de Discapacidades) или в соответствующие органы социальной защиты в Вашей автономной области (Comunidad Autónoma).

  4. Оценочная комиссия: Специальная комиссия (Comisión de Evaluación) установит процент Вашей инвалидности в соответствии с испанскими критериями.

    • В Испании 3-я группа инвалидности, как правило, соответствует определённому проценту ограничения трудоспособности. В Испании льготы (в том числе налоговые) обычно начинаются при степени инвалидности 33% и выше.

2. Налоговые льготы

Как владелец ВНЖ цифрового кочевника (digital nomad), Вы, скорее всего, применяете специальный налоговый режим (т.н. "Закон Бекхэма"), который уже предоставляет значительные льготы.

A. Льготы по "Закону Бекхэма" (Специальный налоговый режим):

Если Вы подали или планируете подать заявление на применение этого режима (форма Modelo 149 в течение 6 месяцев с даты, указанной в приказе), то:

  • Ваша ставка подоходного налога (IRPF) будет фиксированной 24% на доходы, полученные в Испании, до лимита €600 000 в год, вместо прогрессивной шкалы (до 47%).

  • Доходы, полученные за пределами Испании, как правило, не облагаются испанским подоходным налогом.

B. Дополнительные налоговые льготы по инвалидности:

Испанское законодательство предусматривает налоговые вычеты (reducción en la base imponible) для лиц с официально признанной инвалидностью.

Если Вам официально установят степень инвалидности в Испании, Вы можете получить дополнительный налоговый вычет:

  • Базовый вычет:

    • Для людей с инвалидностью от 33% до 65% (что может соответствовать вашей 3-й группе): €3,000 в год.

    • Для людей с инвалидностью 65% и выше: €9,000 в год.

  • Дополнительный вычет: Если требуется помощь третьего лица, вычет может быть увеличен (например, на €3,000 в год, если степень инвалидности более 65%).

Важный момент: Возможность применения вычетов зависит от налогового режима, в котором Вы платите налоги.

  • Если Вы платите налоги в общем режиме (по прогрессивной шкале, как обычный резидент), эти вычеты применяются к Вашей налогооблагаемой базе.

  • Применение некоторых льгот, доступных обычным резидентам при оплате налогов в общем режиме, может быть ограничено при оплате налогов в специальном режиме.


Пожалуйста, введите своё имя
Пожалуйста, введите свой email
Пожалуйста, введите комментарий


Вернуться обратно в раздел «Вопросы и ответы»