Наверх

Документы на визу в Испанию

Задать вопрос



Здравствуйте. Я отправила пригласительное письмо другу в Марокко. Подскажите, какие документы ему нужно подготовить, для получения визы? С какими документами ему нужно идти в испанское консульство? Заранее благодарю.
Здравствуйте, Лариса.
Шенгенская виза в Испанию запрашивается через Визовый центр Испании BLS Spain в Марокко.
Для оформления из Марокко визы в Испанию по приглашению обычно требуется предоставить:
  • Заполненное и подписанное заявление в двух экземплярах.
  • 2 фотографии (35мм * 45мм).
  • Заграничный паспорт, остающийся действительным в течение 6 месяцев с даты поездки.
  • Оригиналы и копии выданных ранее заграничных паспортов (разворотов с фотографией, разворотов с шенгенскими визами и печатями).
  • Медицинскую страховку (минимальное покрытие - 30 000 евро).
  • Приглашение (Carta de invitación).
  • Копию 1-ой страницы паспорта + карты ВНЖ приглашающего лица.
  • Бронь авиабилетов туда и обратно.
  • Справку с работы с указанием заработной платы с переводом на испанский язык.
  • Декларацию о заработной плате в CNSS.
  • Три последних расчетных листа (оригиналы, подписанные и с печатью).
  • Три последних квитанции в CNSS (оригиналы, подписанные и с печатью).
  • Выписку с банковского счета за последние 3 месяца, подтверждающую наличие необходимой суммы денежных средств на счету(оригиналы с печатью банка).
Добрый день. Год назад оформила брак с гражданином Испании. Я из Беларуси. Подаю повторно на визу, предоставила все запрашиваемые документы. Получила запрос на донос документов: "Просим отправить нам актуальное "Certificación Literal de Matrimonio". Правильно я понимаю, что необходимо снова апостилировать и перевести Свидетельство о браке, или я ошибаюсь?
Здравствуйте, Ирина.
Если брак был заключен с гражданином Испании в Гражданском реестре (ЗАГС) другой страны, значит Вы должны были запросить внесение записи о браке в Гражданский реестр Испании на основании уже заключенного брака. Обычно это делается через Консульство Испании или, если Вы уже находитесь в Испании, через Центральное отделение Гражданского реестра в Мадриде (документы подаются в Гражданский реестр по месту жительства в Испании).
В указанном Вами запросе Консульство Испании просит предоставить Свидетельство о браке с актуальным сроком действия (Certificación Literal de Matrimonio). Свидетельства о браке испанского образца являются выписками из Гражданского реестра и по тому действуют всего в течение 3 месяцев. Вас просто просят предоставить актуальную выписку.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, при подаче на рабочую визу в Испанию возможно ли избежать требования о получении нового (обновлённого) свидетельства о рождении ребёнка и доказать, что оно является бессрочным? Подача осуществляется не в России и не в Испании, в пакет документов на ребёнка входят заграничный паспорт и вид на жительство третьей страны. Неужели в таком случае всё равно требуется актуальное свидетельство о рождении?
Здравствуйте, Светлана.
Вы можете обратиться в Консульское учреждение Российской Федерации в стране Вашего проживания с просьбой о выдаче справки, подтверждающей, что свидетельство о рождении, выданное в Российской Федерации, оформляется единожды и действует бессрочно.

Тем не менее, обращаем Ваше внимание, что целью Вашего обращения в Консульство Испании является получение рабочей визы, а не обоснование юридической силы ранее выданного документа. Предоставление вышеуказанной справки может не соответствовать требованиям испанской стороны и, следовательно, не будет принято в качестве запрошенного документа. В результате это может повлечь за собой отказ в выдаче визы.

В случае необходимости наша компания готова помочь Вам в получении дубликата свидетельства о рождении на основании доверенности.
Здравствуйте. Я несовершеннолетняя, хочу одна летом полететь в Испанию. Все документы собрала, в том числе нотариальное согласие на выезд, и подала документы на визу с маминой помощью. Сейчас пришло письмо, что нужно донести документ, подтверждающий наличие «ответственного пожилого человека, с которым Вы будете находиться в Испании.»
Подскажите, как выглядит текст документа? Нужно ли его заверять у испанского нотариуса? Нужно ли здесь, в России, делать доверенность на этого человека в Испании?
Здравствуйте, Виктория.
С определенного возраста дети могут летать без сопровождения (возраст зависит от требований авиакомпании), однако в Испании (в Вашем случае) должно быть ответственное за Вас совершеннолетнее лицо во время Вашей поездки, данные которого указываются в нотариальном согласии на выезд от родителей. К согласию прикладывается копия первой страницы паспорта и визы/карты резидента ответственного лица. Как правило, предоставление дополнительных документов не требуется. 
В Вашем случае не совсем понятно, были ли указаны данные этого человека в согласии и были ли приложены его документы, подтверждающие его право на пребывание в Испании. Если да, то можно дополнительно предоставить нотариальное согласие со стороны человека, берущего за Вас ответственность на время поездки. 
Добрый день. Планирую с ребенком 12 лет подать документы на шенгенскую визу в Испанию. У меня есть нотариальная доверенность от отца до совершеннолетия ребенка, которой уже больше года. Подойдет ли она для подачи? Может ли имеющаяся доверенность повлиять на решение консульства? До этого имели два испанских шенгена. Новую доверенность нет возможности сделать.
Здравствуйте, Анна.
Для подачи на шенгенскую визу в Испанию требуется, чтобы нотариальное согласие на выезд ребенка было оформлено не ранее, чем за 6 месяцев до подачи документов в Визовый центр Испании. В ином случае Консульство Испании может отказать в выдаче визы.
Здравствуйте.
Собираюсь подавать документы на туристическую визу. Учитывая, что маршрут будет: Барселона — Аликанте — Мадрид, - в анкете в строке, где нужно указать, в каком отеле буду останавливаться, нужно ли указывать все три отеля или есть какой-то определённый критерий для этого? Также нужно ли расписывать маршрут и желательно ли прикладывать сопровождающее письмо с объяснением цели поездки, или достаточно просто предоставить бронь билетов и отелей?
Кроме того, у меня есть вопрос по поводу документов. В требованиях указано, что нужно предоставить паспорта, метрики мужа, родителей или детей в стране проживания. У меня есть совершеннолетний сын, который проживает в другой стране, и его внутренний паспорт просрочен. Однако имеется заграничный паспорт и резиденция другой страны. Также есть метрики. Обязательно ли предоставлять все эти документы или можно обойтись чем-то одним? Как лучше поступить в этом случае и какой документ предоставить?
Спасибо!
Здравствуйте, Александра.
В заявлении на визу необходимо указать все гостиницы, в которых Вы планируете остановиться, если Вы планируете посетить несколько городов.
Вы можете приложить сопроводительное письмо с указанием маршрута поездки, но этот документ не является обязательным документом. Маршрут поездки обычно прикладывается в том случае, если планируется множество остановок в разных городах Испании или ЕС, и не представляется возможным указать всю информацию в заявлении так, чтобы это было читабельно. (Ранее - при поездках в Испанию на машине.) Сопроводительное письмо прикладывается по желанию или в том случае, если требуется объяснение каких-либо обстоятельств.
Не совсем понятно, зачем Вы хотите предоставить документы членов Вашей семьи, если путешествуете одна и оформляете визу только для себя. Если Вы хотели бы подтвердить наличие связей со страной Вашего проживания, то логичнее прикладывать выписки из ЕГРН, если у Вас есть недвижимость, справку с работы (если есть работа) или выписку из ЕГРИП (если работаете как ИП). 
Добрый день. Если проживал в Испании, уехал и теперь решил получить визу Д, нужно получить справку о несудимости из Испании? Ее надо апостилировать для подачи в посольство Испании?
Здравствуйте, Карина.
Да, если Вы ранее проживали в Испании и теперь подаёте документы на визу типа D в Испанию, то Консульство Испании или Консульский отдел Посольства Испании потребует предоставления справок о несудимости из всех стран, в которых Вы проживали более 6 месяцев за последние 5 лет, в том числе и из Испании. Апостилировать испанскую справку о несудимости не требуется.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, будет ли действительно согласие на вывоз ребенка 14 лет и подойдет ли оно для оформления визы в Испанию, которое было составлено и заверено 10 лет назад при разводе в Беларуси?
Здравствуйте, Ольга.
Если документ был составлен 10 лет назад, то важно, чтобы в документе не было указано ограничений по его сроку действия. Если согласие не имеет ограничения по сроку (например, написано "до достижения совершеннолетия", "без ограничения срока" или просто ничего не указано) — формально оно действительно.
Что касается предоставления данного согласия для оформления визы в Испанию, то Визовый центр Испании требует, чтобы согласие было составлено не ранее, чем 6 месяцев назад до даты подачи документов.
Добрый день. Какие документы нужны для подтверждения бронирования жилья при оформлении студенческой визы? Бронировал комнату через badi.com, есть подтверждение бронирования оттуда. Также есть договор с арендодателем, но он частник, с этим могут возникнуть проблемы?
Здравствуйте, Иван.
Для оформления студенческой визы в Испанию обычно достаточно предоставить официальный договор аренды жилья на период Вашего обучения. В некоторых регионах требуется, чтобы "fianza" (депозит) была надлежащим образом внесена в компетентный орган автономного сообщества (например, в Каталонии — INCASÒL, в Мадриде — IVIMA). В том случае если "fianza" не была внесена, некоторые консульства могут считать это признаком неофициальной аренды. 
Добрый день! Подаю документы на визу по приглашению от родной тети. Она постоянно проживает в Испании, имеет в собственности квартиру. От нее есть оригинал приглашения и копия DNI. Подскажите, нужно ли еще приложить копию Nota Simple? На официальном сайте BLS указано, что нужно приглашение, оформленное в комиссариате и копия действующей визы (я так понимаю, что это DNI и есть). А Nota Simple должны предоставить те, кто проживает в России и имеет собственность недвижимость в Испании. Но я переживаю, что и в нашем случае также нужна Nota Simple. Прошу подсказать, как поступить?
Здравствуйте, Марина.
Формально предоставлять Nota Simple не требуется, если приглашающее лицо постоянно проживает в Испании. Однако, если Консульство Испании сочтет необходимым запросить данный документ, то у Вас могут потребовать предоставить его во время рассмотрения документов. 
При оформлении приглашения приглашающее лицо обычно предоставляет Nota Simple. Если эта Nota Simple все еще будет действительна на момент подачи документов, то Вы можете также ее приложить к пакету документов. 
Здравствуйте! Планируем оформить шенгенскую визу в Испанию для жены, а затем поехать также во Францию. Дату подачи в консульство через BLS уже забронировали.
Подскажите, пожалуйста, требуется ли перевод каких-либо документов на испанский или английский язык? Если да, то какие именно документы необходимо перевести?
Хотим успеть сделать переводы до подачи.
Заранее благодарим за помощь!
Здравствуйте, Дмитрий.
Если шенгенская виза оформляется через Консульство Испании в России, то документы подаются через Визовый центр Испании BLS и, как правило, переводить документы на испанский или английский языки не требуется (применимо к документам, составленным на испанском, английском или русском языках).
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, кто знает, как должно выглядеть разрешение от отца на ребёнка для получения ВНЖ в Испании?🙏🙏 И для получения визы?
Мы в разводе. Мой другой муж - испанец. Также у меня есть решение суда о том, что ребёнок проживает со мной (российское) и есть DNI испанский.
Здравствуйте, Ольга.
В Вашей ситуации, если Вы хотите оформить визу (в данном случае рассматриваем согласие для визы D, национальной визы) или ВНЖ для ребёнка в Испании, и отец ребёнка не лишён родительских прав, то разрешение от отца (если он остаётся в России и не переезжает) потребуется. 
Разрешение от отца на выезд и проживание ребёнка за границей (в Испании) должно содержать следующую информацию:
  • Полные ФИО отца и его паспортные данные.
  • ФИО и дата рождения ребёнка, номер документа, удостоверяющего личность ребенка.
  • ФИО и паспортные данные матери.
  • Согласие на выезд ребёнка в Испанию с матерью, проживание ребёнка в Испании на постоянной основе вместе с матерью, получение визы и ВНЖ в Испании.
  • Упоминание, что отец не возражает против подачи документов на ВНЖ и обучение/медицинское обслуживание и т.п.
  • Срок, на который даётся разрешение (например, «до достижения ребёнком совершеннолетия» или на конкретный период).
  • Дата и подпись.
Согласие должно быть обязательно нотариально заверено. Если согласие заверяется в РФ, на него потребуется поставить апостиль и выполнить его присяжный перевод на испанский язык. Если согласие оформляется в Консульстве Испании в РФ, апостиль и перевод не нужны.
Здравствуйте! Планирую поехать в Испанию на пять дней к другу, после чего отправлюсь на конференцию во Францию тоже на пять дней. Так как страной въезда будет Испания, планирую подаваться на испанскую шенгенскую визу. На сколько дней я могу рассчитывать получить визу? И нужны ли какие-то дополнительные документы? Обычно я прикладываю брони отелей и билеты на самолёт, но в Испании у меня не будет отеля, а билет на самолёт из Испании не означает то, что я покину Шенгенскую зону. Заранее спасибо за ответ!
Здравствуйте, Анна.
В зависимости от Вашей визовой истории и срока поездки по решению Консульства Испании виза может быть выдана на тот или иной срок, но не менее срока запланированной поездки.
Вам нужно грамотно подготовить пакет документов, если Вы планируете сразу из Испании вылететь во Францию. Ваш друг должен оформить Вам официальное приглашение в полиции в Испании (Carta de Invitación), которое Вы должны будите предоставить при подаче документов на визу. Также со стороны Вашего друга потребуется предоставить копию документа, удостоверяющего личность. Помимо документов, подтверждающих наличие места проживания в Испании, потребуется предоставить и документы, подтверждающие наличие места проживания во Франции: приглашение на конференцию, бронь отеля. Билеты Вы прикладываете все по Вашему маршруту, в том числе до Франции и из Франции в Россию. Наша компания может оказать Вам помощь в подготовке документов на визу.
Добрый день! Уточните, пожалуйста, как быть:
Заполняли и регистрировались на подачу заявления на визу в BLS. В заявлении указали имя с ошибкой в одну букву (в отличии от загранпаспорта). Повлияет ли это на прием документов? Можно ли это исправить? К сожалению, записи недоступны, а на почту уже прислали бланк анкеты на получение шенгенской визы с напечатанным именем.
Здравствуйте, Владислав.
На сайте Визового центра Испании BLS размещен пустой бланк заявления и образец его заполнения. Заполните верно бланк заявления. Попробуйте также связаться с Визовым центром и сообщить о том, что Вы допустили ошибку в имени при записи. Сотрудники визового центра, сверяя данные паспорта с указанными в системе обычно могут их исправить при подаче, поэтому маловероятно, что допущенная ошибка будет являться критичной, но в документах Ваши имя и фамилия должны быть указаны корректно. 
Здравствуйте. Нужно ли моему папе, проживающему в Испании, оформлять разрешение на выезд для его 15-летней дочери, если она едет в Испанию вместе с мамой? Родители в разводе уже много лет. Спасибо.
Здравствуйте, Софья.
Для оформления шенгенской визы требуется нотариальное согласие от второго родителя на выезд несовершеннолетнего ребенка в Испанию.
Фактически же, если Вы являетесь гражданами России и у Вас уже есть виза, несовершеннолетние дети могут путешествовать за границу в сопровождении одного из родителей без необходимости предоставления согласия от второго родителя.
Здравствуйте! У меня два несовершеннолетних ребёнка, я в разводе с их отцом. Имеются нотариально заверенные разрешения на выезд детей в страны Европейского Союза, включая Испанию, до достижения ими совершеннолетия. В 2024 году мы оформляли визу в Испанию с этими разрешениями, и в 2025 году планируем подавать документы на новую визу.
Нужно ли заново оформлять нотариальное согласие? Отец проживает в другом городе, и его трудно найти, он не участвует в воспитании детей. Либо можно использовать разрешения, оформленные в 2024 году, поскольку в них указано, что они действуют до совершеннолетия детей?
Заранее спасибо!
Здравствуйте, Алевтина.
Возможно, что Вам потребуется оформить новые согласия на выезд детей в Испанию для оформления визы, так Визовый центр Испании BLS требует, чтобы нотариальные согласия на выезд были выданы не ранее, чем за 6 месяцев до даты предполагаемой поездки в Испанию.
Здравствуйте! У меня вопрос по остатку на банковском счете:
На официальном сайте требование - 118 евро в день на человека. Скажите, пожалуйста, если оплачены билеты в оба конца и отель с питанием, то тоже такая сумма нужна? И еще: негласно советуют предоставлять остаток больше на 30%, чем 118 евро, это так?
Здравствуйте, Виктория.
Рекомендуется подтверждать наличие денежных средств документами, указанными в официальном списке, соблюдая установленные им суммы, независимо от наличия подтверждений об оплате гостиницы или билетов.
Здравствуйте! Вопрос по копиям загранпаспортов:
Написано, что требуется копия загранпаспорта не только текущего, но и предыдущих, которые уже не действительны. Скажите, пожалуйста, копии предыдущих всех загранпаспортов, сколько было за всю жизнь (например, 10 шт), или только одного предыдущего?
Здравствуйте, Виктория.
Обычно, когда в требованиях указано, что нужно предоставить копии не только текущего, но и предыдущих заграничных паспортов, то речь идет о копии только одного предыдущего паспорта - последнего выданного и утратившего силу паспорта. Однако, например, если по последнему, утратившему силу паспорту Вы не посещали страны Шенгенской зоны (нет визовой истории), то имеет смысл дополнительного предоставить копию и оригинал того паспорта, утратившего силу, по которому Вы можете показать наличие положительной визовой истории. 
Здравствуйте! Вопрос по заполнению анкеты на визу:
Если ребенок едет с одним из родителей, а второй родитель выступает спонсором прездки для ребенка и пишет официальное спонсорское письмо, сопровождая его всеми необходимыми документами (выпиской из банка, справкой с работы), то как правильно в анкете ребенка указать спонсорство отца? Достаточно просто написать "Father" или нужно обязательно вписать все паспортные данные, учитывая что будет приложено свидетельство о рождении и копия первой страницы паспорта отца, справка с работы и выписки с банковских счетов?
Здравствуйте, Виктория.
В пункте 33 заявления на оформление шенгенской визы необходимо отметить "otro (especifíquese)" и указать имя и фамилию отца ребенка на латинице, являющегося спонсором поездки.
Здравствуйте! У меня вопрос по подтверждению брони в отеле для подачи документов на визу. Скажите, пожалуйста, как должен выглядеть ваучер (или какая-то бумага), подтверждающий бронь отеля и какую информацию содержать? Должен ли это быть обязательно бланк того учреждения, которое выдало этот ваучер (например, турагентва), с печатью и подписью? Просто мне в турагентстве выдали такой ваучер, который, мне кажется, Визовый центр не будет даже рассматривать. Жаль, что не могу сюда прикрепить изображение... Но там чистый лист, на котором просто напечатано, что в таком-то отеле на такие-то сроки забронировано проживание и питание для таких-то людей и всё...
Здравствуйте, Виктория.
Для подачи документов на визу бронь отеля (или ваучер) должна соответствовать определённым требованиям. Как правило, принимаются официальные подтверждения бронирования отеля, полученные через сайт самого отеля, сервисы бронирования (Booking.com, Expedia и т. д.) или турагентство. В подтверждении о бронировании обычно содержится следующая информация:
  • Название и адрес отеля (с контактными данными).
  • ФИО всех гостей, для которых сделано бронирование.
  • Даты заезда и выезда.
  • Тип номера и условия проживания (например, завтрак включён или нет).
  • Подтверждение оплаты или предоплаты (если требуется).
  • Реквизиты гостиницы или агентства (логотип, печать, подпись).
Если бронь сделана через Booking.com, Expedia и другие сервисы, то подтверждение в виде письма с деталями бронирования обычно принимается без печати. 
Если бронь оформлена через турагентство, то документ должен быть на фирменном бланке с реквизитами компании, печатью и подписью.

Все вопросы