ВНЖ в Испании по оседлости (arraigo social)

Здравствуйте, Сергей.

Документ, удостоверяющий личность

Для подачи заявления на ВНЖ по оседлости (arraigo) необходимо предоставить действующий документ, удостоверяющий личность. Просроченный заграничный паспорт РФ для этой цели не подходит.

Cédula de inscripción

Оформление "Cédula de inscripción" в подобных ситуациях также не является гарантированным решением. На практике "Extranjería" отказывает в её выдаче при наличии возможности получить действующий национальный паспорт, в том числе в Консульстве.

Таким образом, для подачи заявления по "arraigo" необходимо иметь действующий документ, удостоверяющий личность.

Здравствуйте, Эльвина.
При нелегальном пребывании любые поездки по стране также сопряжены с риском проверки документов, особенно при перелётах.

Действующий заграничный паспорт и намерение в дальнейшем получить ВНЖ по оседлости не легализуют пребывание в Испании и не исключают возможных последствий при выявлении нарушения миграционного режима.

Поэтому до урегулирования своего статуса рекомендуется избегать поездок, при которых существует риск проверки документов, в частности авиаперелётов.

Здравствуйте, Виктория.

• До окончания разрешённого срока пребывания целесообразно оформить регистрацию по месту жительства и получить NIE. На основании Сертификата NIE также можно будет оформить электронно-цифровую подпись в Испании.
• Также можно попытаться открыть счёт в испанском банке. Однако если Вы являетесь гражданами РФ или налоговыми резидентами РФ, испанские банки могут отказать в открытии счёта в связи с применяемыми к российским клиентам ограничениями и требованиями комплаенса. На практике наличие недвижимости в Испании может существенно упростить открытие счёта.
• В качестве альтернативы можно рассмотреть предоплаченную карту "Tarjeta Correos Prepago" в "Correos" или карту "Nickel".
• Кроме того, обращаем Ваше внимание, что для оформления ВНЖ по социальной оседлости требуется, чтобы денежные средства, необходимые для проживания в Испании, находились на банковском счете в Испании.

Здравствуйте, Виктор.

К сожалению, оформить легализацию по амнистии уже невозможно, поскольку срок подачи заявлений истек в конце июня.

Вместе с тем Вы можете рассмотреть другие варианты получения ВНЖ. В частности, ВНЖ по социально-трудовой оседлости (arraigo sociolaboral), если у Вас есть предконтракт с работодателем, либо ВНЖ по социальной оседлости (arraigo social) при наличии положительного отчета о социальной интеграции, например, если Вы планируете осуществлять деятельность в качестве "autónomo".

Здравствуйте, Алена.

Теоретически Вы можете подать заявление на воссоединение семьи с родителями. Однако в Вашей ситуации есть существенный риск отказа.

Дело в том, что для воссоединения с родителями испанское законодательство предъявляет строгие требования. В частности:

• родители, как правило, должны быть старше 65 лет;
• либо необходимо доказать их реальную зависимость от Вас (не только финансовую, но и физическую — невозможность самостоятельно обеспечивать повседневные потребности).

В Вашем случае:

• возраст родителей — 55+ (младше 65);
• финансовая поддержка есть, но этого обычно недостаточно без дополнительных факторов (серьёзные проблемы со здоровьем, инвалидность и т.п.).

Поэтому вероятность отказа при подаче на воссоединение достаточно высокая.

Какие есть альтернативы:

1. Оформление отдельного ВНЖ для родителей Это может быть, например, ВНЖ без права на работу или иной подходящий тип резиденции.

2. Социальная оседлость (arraigo social) Если родители смогут приехать в Испанию и проживут там 2 года на постоянной основе (по текущим правилам), тогда у них появится возможность подать запрос на ВНЖ по оседлости.

Здравствуйте, Лидия.
Да, в указанной ситуации это допустимо.

Если Ваш супруг фактически проживает на территории Испании более двух лет и за указанный период не отсутствовал в стране суммарно более 90 дней, он вправе обратиться в Миграционную службу с заявлением о предоставлении вида на жительство по социальной оседлости (arraigo social).

Наличие действующего легального статуса пребывания (студенческой "estancia") не препятствует подаче данного заявления и не требует предварительного окончания срока действия студенческой "estancia".

Основанием для подтверждения социальной интеграции в данном случае выступает наличие семейной связи — брак с лицом, имеющим резиденцию (ВНЖ) в Испании.

Здравствуйте, Ольга.
Если Вы постоянно проживали в Испании в течение 2 лет и не отсутствовали более 90 дней за этот период, то Вы можете рассмотреть возможность оформления одного из видов ВНЖ по оседлости (arraigo) в соответствии с положениями Миграционного регламента.

1. Arraigo socioformativo

Подходит, если Вы планируете обучение, связанное с получением профессии. Возможные варианты:

• получение среднего или базового профессионального образования;

• окончание профессиональных курсов с выдачей сертификата профессиональной подготовки (Certificado de Profesionalidad) степени С уровней 1, 2 или 3;

• прохождение программ профессионального обучения, инициированных Государственной службой занятости (Servicio Público de Empleo Estatal (SEPE)), по профессиям, включённым в "Catálogo de ocupaciones de difícil cobertura" (Перечень особо востребованных профессий).

Этот вариант подходит тем, кто планирует дальнейшую легализацию через трудоустройство.

2. Arraigo social

Подходит, если:

• Ваш супруг/супруга является резидентом Испании; или

• Вы планируете работать как индивидуальный предприниматель (autónomo) и имеете бизнес-проект, одобренный компетентным органом.

3. Arraigo sociolaboral

Возможен при наличии предконтракта на работу с испанским работодателем (при соблюдении требований к рабочему времени и зарплате).

Что касается ребёнка

После получения Вами ВНЖ можно оформить вид на жительство для ребёнка, не рождённого в Испании.

Альтернативный вариант

Если срок действия Вашего студенческого разрешения ещё не истёк, Вы также можете рассмотреть возможность оформления ВНЖ цифрового кочевника (Digital Nomad) при соблюдении требований к удалённой работе и доходу.

Здравствуйте, Олег.

Срок проживания, необходимый для социальной оседлости

По действующему регламенту минимальный срок непрерывного проживания в Испании для оформления ВНЖ по социальной оседлости составляет 2 года, а не 3, как это было ранее.

Подтверждение факта проживания без прописки

Отсутствие истории регистрации по месту жительства за прошлые периоды не является автоматическим основанием для отказа. Допускается подтверждение проживания за требуемый период любыми документами, выданными муниципальными, автономными или государственными учреждениями Испании (cualquier documentación municipal, autonómica o estatal que justifique la presencia en España).

К таким документам, в зависимости от конкретной ситуации, могут относиться, в том числе:

• медицинская документация (обращения к врачам, медицинские отчёты, записи);

• документы об обучении (в том числе посещение государственных языковых курсов);

• наличие банковского счёта в Испании и операции по нему;

• иные документы, фиксирующие Ваше нахождение и повседневную жизнь на территории Испании.

Прописка на момент подачи

Наличие регистрации на момент подачи заявления является важным и, по сути, обязательным элементом процедуры. При этом регистрация не обязательно должна покрывать весь предыдущий период проживания, если сам факт проживания за требуемые 2 года подтверждается совокупностью иных доказательств.

Оценка документов и риски

Следует учитывать, что:

• окончательная оценка достаточности доказательств проживания осуществляется Миграционной службой;

• если в Вашем случае требуется отчёт о социальной интеграции (informe de inserción social), то существенную роль будет играть позиция компетентного муниципального органа, который этот отчёт оформляет.

Именно эти органы решают, признаётся ли представленная совокупность документов достаточной для подтверждения проживания в Испании за требуемый срок.

Здравствуйте, Анна.
Да, в теории это возможно — как для Вас после ВНЖ цифрового кочевника, так и для супруга, имеющего резиденцию по воссоединению семьи, при условии выполнения требований, предъявляемых к оформлению ВНЖ по оседлости (arraigo).

Extranjería в каждом случае проверяет соответствие всем установленным критериям.

Общие требования для всех видов ВНЖ по оседлости

(за исключением семейного "arraigo")

Для подачи заявления необходимо, чтобы одновременно соблюдались следующие условия:

• отсутствие судимости как в Испании, так и в странах предыдущего проживания;

• отсутствие нарушений общественного порядка и безопасности;

• отсутствие гражданства государства ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии;

• заявитель не является родственником гражданина ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии;

• проживание на территории Испании не менее 2 лет непосредственно до подачи заявления;

• отсутствие действующего запрета на въезд в Испанию или иные государства Шенгенской зоны;

• отсутствие нарушения обязательств по добровольному возвращению на родину (programa de retorno voluntario), если в данной программе Вы ранее участвовали.

Здравствуйте, Ирина.
Да, подаваться на оформление ВНЖ по социальной оседлости (arraigo social) можно, при условии, что выполнены все требования, предъявляемые к оформлению данного вида резиденции.

Наличие в паспорте штампа о въезде во Францию не является препятствием для подачи документов в Испании, если Вами была оформлена своевременно Декларация о въезде в Испанию.

Здравствуйте, Лидия.
Если Вы не являетесь заявителем на предоставление международной защиты в Испании и не являлись им ранее, то есть ранее Вы международную защиту не запрашивали, то Вам данный документ предоставлять не требуется.

Как правило, те лица, которые ранее запрашивали международную защиту, но отказались от запроса по тем или иным причинам, предоставляют соответствующую форму отказа с подтверждением о подаче в компетентный орган.

Здравствуйте, Снежана.
На текущий момент в Испании отсутствует закреплённый в законодательстве механизм, позволяющий перейти со статуса временной защиты (protección temporal) на вид на жительство в общем режиме, в том числе на основаниях оседлости (arraigo).

Статус временной защиты является исключительным правовым режимом, регулируемым отдельными нормами ЕС и национального законодательства. В связи с этим:

• действующие нормы не предусматривают процедуру "модификации" временной защиты в ВНЖ;

• подача заявления на ВНЖ (включая "arraigo social", "laboral" или "familiar") при действующем статусе временной защиты не имеет нормативного основания.

В результате, Миграционная служба на практике отказывает в оформлении ВНЖ в общем режиме лицам, которые продолжают находиться под временной защитой, независимо от:

• наличия трудового контракта в прошлом,

• регистрации предпринимательской деятельности (S.L.),

• владения недвижимостью,

• проживания и обучения ребёнка в Испании,

• факта подачи налоговых деклараций.

Таким образом, на данный момент переход с временной защиты на статус по оседлости невозможен.

Ситуация может измениться только в случае:

• официального прекращения или непродления режима временной защиты на уровне ЕС/Испании, либо

• принятия специальных переходных норм, которые на сегодняшний день не утверждены.

Здравствуйте, Анна.

1. Как правильно попросить семью оформить контракт / предконтракт (работа няней)

Для "arraigo sociolaboral" обычно используется предконтракт (precontrato), а не уже действующий контракт.

В Вашем случае с семьёй оформляется предконтракт как с
"persona empleada de hogar" (домашний работник / няня).

Что важно объяснить родителям:

• предконтракт не обязывает их начинать платить сейчас;

• он вступит в силу только после одобрения ВНЖ;

• это стандартная и официальная процедура, предусмотренная законом.

Где взять форму контракта

Официальные формы можно скачать с сайта SEPE:
https://www.sepe.es/HomeSepe/empresas/Contratos-de-trabajo/modelos-contrato.html

Обычно используется:

• "Contrato de trabajo para el servicio del hogar familiar"

• тип — "indefinido" или "temporal" (по ситуации)

• с указанием часов (важно, чтобы суммарно было не менее 20 ч/нед.)

Обязательная формулировка

В контракте обязательно указывается дополнительное положение, например:

"El contrato entrará en vigor en el momento de la concesión de la autorización de residencia y trabajo por circunstancias excepcionales."

То есть: контракт начинает действовать с момента одобрения резиденции, а не раньше.

2. Куда идти после согласия работодателя

После того как:

• предконтракт подписан,

• собраны все документы для "arraigo sociolaboral",

Вы подаёте пакет документов в "Oficina de Extranjería":

• по предварительной записи (cita previa),

• онлайн по электронной подписи (certificado digital),

• или через представителя (например, через нашу компанию).

3. Может ли Ассоциация русского языка быть работодателем

Да, может, при соблюдении условий:

• если Ассоциация:

  • официально зарегистрирована,

  • готова оформить Вас на оплачиваемую работу,

• тогда именно Ассоциация будет Вашим работодателем,

• и она может оформить предконтракт для "arraigo sociolaboral".

Здравствуйте, Ирина.
Да, подача запроса на ВНЖ по "arraigo social" возможна, даже если Вы не оформили NIE и находитесь в Испании легально — это не является препятствием.

Что важно для оформления ВНЖ по "arraigo social"

Для подачи на "arraigo social" в Испании требуется:

1. Постоянное проживание в Испании в течение 2 лет, предшествующих подаче заявления — подтверждается "empadronamiento" (регистрацией), билетами, банковскими выписками об операциях в Испании и прочими документами.

2. Пребывание в Испании в момент подачи заявления. Пребывание может быть легальным или нелегальным.

3. Социальная интеграция — "Informe de Inserción Social" от "Ayuntamiento" / "Comunidad Autónoma" или подтверждение наличия родственной связи с резидентом Испании (родители, дети, супруги).

4. Наличие дохода или денежных средств у родственника-резидента Испании на проживание вместе с Вами в Испании либо альтернатива - одобренный компетентной организацией бизнес-план на ведение предпринимательской деятельности и денежные средства на его реализацию и Ваше проживание.

5. Отсутствие судимостей в странах, в которых Вы проживали последние 5 лет до приезда в Испанию.

NIE и Arraigo Social

• NIE не обязателен до подачи.

• Если у Вас никогда не было NIE — его присвоят автоматически при рассмотрении дела.

Здравствуйте, Ольга.

Оформление ВНЖ в Испании для Вас

После 2-х лет постоянного проживания в Испании по студенческому разрешению Вы можете запросить:

• вид на жительство (ВНЖ) по социальной оседлости (arraigo social), если планируете вести предпринимательскую деятельность в Испании или у Вас есть в Испании члены семьи, имеющие ВНЖ;
• ВНЖ по социально-трудовой оседлости (arraigo sociolaboral) в случае получения предконтракта на работу;
• ВНЖ по социально-учебной оседлости (arraigo socioformativo), если Вы планируете:
• получение образования по направлениям:
•  "Bachillerato", 
• "Ciclos formativos de Formación Profesional de grado medio", 
• "Enseñanzas de Artes Plásticas y Diseño de grado medio", 
• "Enseñanzas Deportivas de grado medio" или 
• прохождение курсов профессионального образования.

Оформление ВНЖ для несовершеннолетнего ребенка

Если ребенок несовершеннолетний, то для него возможно оформление ВНЖ по процедуре "residencia de la persona acompaña menor de edad o con una discapacidad no nacida en España" (ВНЖ для детей, не рожденных в Испании).

Для успешного получения этого типа вида на жительство необходимо соблюдение следующих условий:

• Срок пребывания: Ребенок должен фактически находиться на территории Испании не менее 2-х лет на момент подачи заявления.
• ВНЖ родителя: Родитель должен получить/иметь ВНЖ в Испании.
• Обучение: Если ребенок школьного возраста, обязательным условием является наличие справки из учебного заведения (Certificado de escolarización), подтверждающей, что он посещает школу и не имеет пропусков.
• Жилье и доход: Вам потребуется подтвердить наличие подходящих жилищных условий (Informe de adecuación de vivienda) и достаточных финансовых средств для содержания ребенка.

Важные нюансы по переходу со студенческого статуса

Стоит учитывать, что:

• Срок рассмотрения: В зависимости от провинции, рассмотрение документов в "Extranjería" может занимать от 3 до 6 месяцев.
• Отсутствие судимости: Вам потребуется предоставить справку об отсутствии судимости из страны происхождения (с апостилем и присяжным переводом) и из стран, на территории которых Вы проживали в течение последних 5 лет более 6 месяцев.
• Интеграция: Для ВНЖ по социальной оседлости, а также для ВНЖ по социально-учебной оседлости необходимо будет пройти собеседование и получить заключение о социальной интеграции (Informe de inserción social) от местных органов власти, если у Вас нет родственников (супруга, например) с ВНЖ в Испании.

Наша компания может помочь Вам в дальнейшем в получении ВНЖ по оседлости в Испании.

Здравствуйте, Елена.

Отчет о социальной интеграции в Андалусии

Отчет о социальной интеграции ("Informe de integración social" или "Informe sobre Esfuerzo de Integración"), который необходим для получения вида на жительство по оседлости в Испании, в Андалусии оформляется "Junta de Andalucía".

Для оформления отчета в Севилье потребуется обратиться в :
Delegación Territorial de Inclusión Social, Juventud, Familias e Igualdad en Sevilla

• Адрес: Avenida Luis Montoto, 89
• Sevilla, 41018
• Телефон: 955 00 68 28
• Электронная почта: delegacionterritorial.se.cisjufi@juntadeandalucia.es

Необходимая документация

К заявлению необходимо приложить следующие документы:

• Обязательную форму заявления.
• Удостоверение личности (паспорт).
• Справку об истории регистрации по месту жительства (Certificado de empadronamiento histórico).
• Акутальную справку о регистрации по месту жительства.
• Подтверждение о прохождении курса по социальной интеграции, направленного на изучение основ испанских конституционных и общеевропейских ценностей.
• Подтверждение о прохождении курса испанского языка.
• Подтверждение о наличии денежных средств для проживания в Испании.

Порядок подачи заявления (Cómo realizar el trámite)

Подача заявления может быть осуществлена:

• Лично (Presencial): В офисе "Junta de Andalucía". Необходима предварительную запись (cita previa).
• Электронно (Electrónica): По электронной почте.

Здравствуйте, Мария.
Учитывая, что Вы студентка 2 курса и не являетесь высококвалифицированным специалистом или удаленным работником с уровнем дохода, достаточным для оформления ВНЖ цифрового кочевника, самый реальный и легальный способ перебраться в Испанию — это студенческая виза (estancia por estudios), которая впоследствии может быть продлена и переоформлена в ВНЖ.

1. Студенческая виза (estancia por estudios)

Это наиболее подходящий вариант для Вас:

• Основание: Вам потребуется поступить в учебное заведение в Испании (например, на языковые курсы, в магистратуру, иное направление бакалавриата).

• Требования:

  • Зачисление: Получить официальное приглашение от аккредитованного испанского учебного заведения (курс должен быть очный, обычно не менее 20 учебных часов в неделю).

  • Финансовые гарантии: Подтвердить наличие средств на проживание. На 2025 год минимально необходимо иметь €7 200 на год (или €600 в месяц).

  • Документы: Медицинская страховка, справка об отсутствии судимости (если курс длится более 6 месяцев), медицинская справка.

• Преимущества:

  • Позволяет легально находиться в Испании в период обучения.

  • После окончания обучения в магистратуре или бакалавриате, студенческое разрешение можно переоформить в ВНЖ с правом на работу (при условии наличия предложения о работе или открытии бизнеса).

  • Студенческое разрешение на проживание, если Вы рассматриваете получение высшего образования, дает право на работу в Испании до 30 часов в неделю (при условии, что работа не мешает учебе).

2. ВНЖ по оседлости (arraigo social)

Вариант с нелегальным проживанием (или проживанием по студенческому разрешению, выданному для обучения на языковых курсах, например) и последующей подачей документов на ВНЖ по оседлости (arraigo social) реален, но сопряжен с некоторыми рисками и трудностями:

• ВНЖ по оседлости (arraigo social) - это разрешение на временное проживание, выдаваемое по исключительным обстоятельствам, при условии, что иностранец прожил в Испании 2 года на постоянной основе.

• Требования:

1. Постоянное проживание в течение 2-х лет в Испании. Отсутствие в стране допускается в течение не более 90 дней за 2 года. Требуется непрерывная регистрация по месту жительства в Испании.

2. Отсутствие судимости в Испании и в стране происхождения.

3. Социальная интеграция: Подтверждается отчетом о социальной интеграции (Informe de Integración Social) и обычно требует базового знания испанского языка, достаточного для поддержания общения с социальным работником.

4. Наличие семейной связи с гражданином третьей страны-резидентом Испании (супругом, родителем) или наличие одобренного компетентной организацией бизнес-проекта для работы в качестве ИП.

Есть и иные типы ВНЖ по оседлости, например, "arraigo sociolaboral". Если Вы получите предконтракт на работу и выполните требование по проживанию в Испании в течение двух лет, то в Вашем случае станет возможным оформление данного типа ВНЖ.

Вывод: Вариант с видами на жительство по оседлости, как правило, является "планом Б" для тех, кто уже оказался в нелегальном положении. Для Вас, как студента, который находится в России, студенческая виза — это самый безопасный, легальный способ переезда в Испанию.

Здравствуйте, Марина.
В соответствии с действующим Регламентом, при рассмотрении заявлений на ВНЖ по "arraigo social" компетентные органы уделяют приоритетное внимание подтверждению реальных связей заявителя с Испанией, включая наличие родственных или семейных связей с резидентами страны.

Следует учитывать, что правоприменительная практика по новым положениям закона находится в стадии формирования, и для её устойчивого закрепления требуется время (как правило, от нескольких месяцев до нескольких лет). В связи с этим на текущий момент сохраняется повышенный риск отказа в выдаче вида на жительство по процедуре "arraigo social" в случаях, когда финансовые средства заявителя размещены за пределами Испании либо принадлежат лицу, не обладающему действительным испанским видом на жительство.

С учётом установленных регламентом требований минимальным условием является наличие подтверждённых денежных средств именно на территории Испании. Поступления на счётах в банках третьих стран (не Испании), равно как и средства, размещённые на испанском счёте супруга, который также не имеет ВНЖ, в большинстве случаев не рассматриваются как достаточное доказательство финансовой обеспеченности для целей "arraigo social".

Таким образом, в описанной Вами ситуации существует риск отказа в ВНЖ по "arraigo social" по причине несоответствия требованиям к подтверждению экономических средств.

Здравствуйте, Виктория.

В соответствии с Инструкциями SEM № 1/2025 "О ВНЖ по исключительным обстоятельствам - по оседлости" (Instrucciones SEM 1/2025 sobre las autorizaciones de residencia temporal por circunstancias excepcionales por razón de arraigo), изданными для корректного применения Миграционного регламента, утверждённого Королевским указом №1155/2024 (Real Decreto 1155/2024), статус заявителя международной защиты приобретается с момента выражения воли подать заявление, то есть с момента выдачи документа "Manifestación de voluntad de presentar solicitud de protección internacional".

Инструкции предусматривают:

"Se entenderá adquirida la condición de solicitante de protección internacional desde el momento de la manifestación de voluntad."

Таким образом, даже в случае, если интервью еще не было проведено, наличия "Manifestación de voluntad" уже достаточно для того, чтобы считать Вас заявителем на предоставление международной защиты (solicitante de protección internacional).

Последствия для процедуры оформления "arraigo"

Поскольку действующие нормы исключают возможность подачи на любую форму "arraigo" (socioformativo, laboral, social и др.) лицами, обладающими статусом "solicitantes de protección internacional" (заявителя на предоставление международной защиты), следует учитывать, что:

• пребывание в Испании только с документом "Manifestación de voluntad" не считается пребыванием "en situación irregular" (т.е. не считается нелегальным пребыванием в Испании),

• соответственно, не даёт права подать заявление на "arraigo", даже при нахождении в Испании в течение двух лет и более.

Вывод

Ваше положение юридически приравнивается к участию в процедуре международной защиты, и, следовательно, подать заявление на "arraigo" Вы не можете до тех пор, пока процедура оформления международной защиты не будет завершена.

Здравствуйте, Лина.

1. Требование к сроку проживания

В соответствии с действующим законодательством (Real Decreto 1155/2024), для оформления вида на жительство по социальной оседлости заявитель должен подтвердить непрерывное проживание на территории Испании в течение минимум двух лет, непосредственно предшествующих подаче заявления.

Указанный срок может включать как периоды легального, так и периоды нелегального пребывания, при условии, что:

• проживание не было прервано;

• суммарный срок отсутствия за пределами Испании в течение рассматриваемого двухлетнего периода не превышает 90 дней.

2. Подтверждение интеграции в испанское общество

Одним из обязательных условий при оформлении "arraigo social" является получение положительного Отчёта о социальной интеграции (Informe de esfuerzo de integración), оформляемого компетентными органами автономного сообщества. Чаще всего документы для оформления отчета подаются в "Ayuntamiento".

Для подготовки указанного отчёта обычно требуются:

• документы, подтверждающие фактическое и непрерывное проживание в Испании в течение двух лет (как правило, справки о регистрации по месту жительства — "certificados de empadronamiento histórico");

• документы, подтверждающие прохождение заявителем курсов по интеграции и усвоение основ правопорядка и ценностей Испании: (del conocimiento y respeto de los valores constitucionales de España, estatutarios y de la Unión Europea; de los derechos humanos; las libertades públicas; la democracia; la tolerancia y la igualdad entre hombres y mujeres);

• документы, подтверждающие владение испанским языком, а при проживании в Каталонии — также каталонским.

В разных автономных сообществах перечень дополнительных критериев или форм подтверждения интеграции может различаться.

3. Подтверждение владения испанским языком

В рамках оценки интеграции могут быть приняты следующие документы, подтверждающие достаточный уровень владения испанским языком:

• официальные языковые сертификаты:

  • DELE,

  • SIELE;

• образовательные документы, выданные в Испании, если обучение осуществлялось на испанском языке:

  • título de ESO,

  • Bachillerato,

  • диплом о профессиональном образовании среднего или высшего уровня (Ciclo Formativo de Grado Medio o Superior).

В отдельных автономных сообществах могут быть установлены дополнительные требования и виды документов, принимаемые в качестве подтверждения интеграции.