Наверх

ВНЖ в Испании по воссоединению семьи в режиме ЕС

Задать вопрос



Здравствуйте! Нужна помощь, чтобы разобраться в нашей ситуации.

Я гражданка РФ, муж — гражданин Румынии. Планируем переезд в Испанию и хотим подаваться на "residencia" как семья гражданина ЕС.

У нас двое детей:
  •  старшая дочь — 19 лет, учится в Италии, у неё итальянский студенческий ВНЖ;
  •  младший сын — 16 лет, сейчас учится в 10 классе в России.
Правильно ли я понимаю, что дочери, пока ей нет 21 года, не нужно отдельно подтверждать финансовую зависимость от родителей для подачи на ВНЖ Испании как члену семьи гражданина ЕС? Хотим, чтобы она тоже подавалась вместе с нами.

И второй вопрос по сыну: если мы переедем в Испанию, обязательно ли ему доучиваться уже в испанской школе? Нужно ли заканчивать именно 12 классов в Испании, или российского 11-летнего образования будет достаточно? И есть ли в Испании возраст, до которого обучение является обязательным?

Буду очень благодарна за советы и опыт 🙏
Здравствуйте, Александра.

1. ВНЖ для дочери (19 лет)

Да, верно: если дочери на момент подачи документов не исполнился 21 год, подтверждать ее финансовую зависимость от родителей не требуется.

2. Обучение несовершеннолетнего сына в Испании

В Испании обязательное школьное образование установлено для детей в возрасте от 6 до 16 лет.

Соответственно, если несовершеннолетний ребенок проживает в Испании на постоянной основе до достижения 16-летнего возраста, формально он должен быть зачислен в учебное заведение на территории Испании.

При этом обязанности обязательно заканчивать именно испанские 12 классов законодательство не устанавливает.

3. Можно ли закончить школу в России?

Да, на практике это возможно.

Например, если Ваш переезд и подача документов в Испании планируются ближе к окончанию следующего учебного года, ребенок может завершить обучение в российской школе и получить российский аттестат о полном среднем образовании (11 классов).

В подобных ситуациях обычно учитываются:

  • фактическая дата переезда;
  • длительность пребывания ребенка в Испании;
  • наличие или отсутствие постоянного проживания в стране в период обучения.

Если же семья переезжает существенно раньше, рекомендуется оформить ребенка в испанскую школу во избежание возникновения вопросов.

Здравствуйте! Пожалуйста, помогите разобраться в моей ситуации. У меня есть "Tarjeta de residencia" по "régimen comunitario", "para familiar de ciudadano de la Unión", срок действия которой истекает 07.10.2026. Мой муж умер в декабре 2025 года. Мы состояли в официальном браке, у нас есть общий ребёнок 10 лет с испанским гражданством.

Насколько я понимаю, продлить резиденцию на основании брака с мужем я уже не могу и должна оформлять её на основании ребёнка. В связи с этим у меня возник вопрос: нужно ли подавать документы на продление только не ранее, чем за 60 дней до окончания текущей карты (то есть после 07.08.2026), или я могу подать документы раньше?

Буду очень благодарна за помощь!

Здравствуйте, Елена.
Если Вы проживали в Испании постоянно в течение 5 лет по текущему ВНЖ, а также (соответственно) выполняете требование о 3 годах проживания в браке с гражданином ЕС, из которых минимум 1 год Вы проживали вместе в Испании, то Вы можете подать заявление на постоянный ВНЖ члена семьи гражданина ЕС — Tarjeta de residencia permanente de familiar de ciudadano de la Unión Europea — именно на этом основании.

В таком случае оформлять новый ВНЖ как матери гражданина Испании Вам не потребуется.

Обратите внимание, что для сохранения права на постоянный ВНЖ важно соблюдать требования по отсутствию: максимальный срок отсутствия в Испании должен быть менее 6 месяцев в году и за одну поездку.
Здравствуйте!

Мой супруг является гражданином Румынии, я — гражданка Российской Федерации. Мы планируем переезд в Испанию.

Буду признательна, если Вы уточните, какие документы необходимо подготовить для оформления визы для въезда в Испанию, а также для последующего получения вида на жительство как члена семьи гражданина ЕС. В частности, интересует:

  • требуется ли предоставление справки о несудимости;
  • необходимо ли свидетельство о рождении с апостилем;
  • какие документы подлежат апостилированию и переводу.

Дополнительно прошу разъяснить вопрос доступа к системе государственного здравоохранения после получения ВНЖ. Я нахожусь в состоянии беременности и планирую роды в Испании, поэтому данный аспект имеет для меня особое значение.

Также буду благодарна за информацию о примерных сроках оформления визы и получения ВНЖ.

Заранее благодарю за ответ.


Здравствуйте, Дарья.

В Вашем случае при оформлении визы и ВНЖ будет применяться правовой режим для членов семьи граждан ЕС в соответствии с Директивой 2004/38/EC, что существенно упрощает как порядок въезда, так и последующего оформления проживания в Испании.

1. Правовой статус

Поскольку супруг является гражданином государства — члена ЕС (Румыния), Вы имеете право на въезд и проживание в Испании как член семьи гражданина ЕС.

2. Виза для въезда в Испанию

Для въезда оформляется виза типа "С" для члена семьи гражданина ЕС.

Необходимые документы:

  • заполненное заявление;
  • фотография;
  • действующий заграничный паспорт;
  • свидетельство о заключении брака;
  • копия паспорта супруга — гражданина ЕС;
  • подтверждение намерения совместного проживания;
  • подтверждение проживания в консульском округе того Консульства, в которое Вы обращаетесь.

Обращаем внимание:

  • справка о несудимости не требуется;
  • свидетельство о рождении, как правило, не запрашивается;
  • свидетельство о браке подлежит апостилированию и присяжному переводу на испанский язык, если брак был заключен за пределами ЕС;
  • требуется свидетельство о браке европейского образца (сертификат, подтверждающий, что данные о браке, заключенном за границей, были внесены в Гражданский реестр Румынии) в случае заключения брака за пределами ЕС.

3. Оформление ВНЖ после въезда

После въезда в Испанию оформляется ВНЖ для члена семьи гражданина ЕС.

Основные документы:

  • паспорт заявителя;
  • свидетельство о браке;
  • подтверждение регистрации супруга в Испании (Certificado de registro de ciudadano de la UE);
  • паспорт супруга;
  • документы, подтверждающие, что супруг:
    • осуществляет трудовую деятельность в Испании / зарегистрирован как "autónomo", либо
    • располагает достаточными средствами и медицинской страховкой.

При этом:

  • справка о несудимости не требуется;
  • свидетельство о рождении не требуется, за исключением отдельных случаев.

4. Доступ к медицинскому обслуживанию

После получения ВНЖ доступ к государственной системе здравоохранения зависит от статуса супруга:

  • при осуществлении им трудовой деятельности в Испании или регистрации в Службе социального страхования Испании: Вы приобретаете право на государственное медицинское обслуживание путем присоединения к его страховке;
  • при отсутствии экономической активности: требуется наличие частной медицинской страховки.

С учётом беременности, для получения полного объёма медицинской помощи рекомендуется обеспечить либо доступ к государственному медицинскому страхованию, либо наличие полиса частного медицинского страхования.

6. Сроки оформления

Ориентировочные сроки:

  • оформление визы: от 2 до 4 недель;
  • регистрация гражданина ЕС в Испании: от одного дня до 2 недель;
  • рассмотрение заявления на ВНЖ: до 3 месяцев и более в зависимости от региона.
Здравствуйте.

Нужна консультация по ситуации с "residencia" в Испании.

Я гражданин Румынии, жена - гражданка Молдовы, есть маленький ребенок. Мы уже находимся в Испании, нашли долгосрочную аренду. Сейчас я оформил "alta de autónomo" с апреля и занимаюсь своей "EU residencia".

По жене ситуация такая:

- 90 дней заканчиваются 9 мая;
- запрос на регистрацию по месту жительства мы уже подали онлайн, но нам сказали, что справка будет готова не раньше конца мая;
- есть свидетельство о браке в румынском "multilingual" формате;
- есть долгосрочный "contrato de alquiler";
- есть "contrato de servicios" (рабочий контракт на удаленную работу), тоже только с апреля;
- до переезда в Испанию я официально не работал именно в этой сфере, поэтому старого опыта по этой новой деятельности на бумаге нет.

Вопрос в следующем:
Есть ли смысл подавать на "residencia" жене как "familiar de ciudadano UE" уже сейчас, до истечения 90 дней, с тем пакетом документов, который уже есть на руках, а если потом попросят дополнительные документы, донести их позже?

Или в такой ситуации без готового "padrón" и без более сильного пакета по доходам это уже слишком слабая подача?

Также интересно ваше мнение:
Если подача будет уже после истечения 90 дней, но есть доказательства, что мы пытались оформить "padrón" раньше, а задержка произошла из-за сроков обработки документов в "Ayuntamiento", может ли это реально помочь в деле?

Если вы работаете с такими кейсами, напишите, пожалуйста:

- видите ли вы здесь реальную возможность подачи;
- что в этом кейсе является самым слабым местом;
- и какой минимальный пакет документов вы бы считали достаточным для подачи в нашей ситуации?

Спасибо.
Здравствуйте, Юлиан.

Срок подачи документов на ВНЖ

В Вашем случае документы на ВНЖ для супруги нужно подать до 9 мая, то есть в пределах 90 дней. Оптимально сделать это 6–8 мая. 

Почему это важно:

Главное — подать документы вовремя, даже если пакет документов не совсем полный. Если чего-то не хватает, например, регистрации по месту жительства, Миграционная служба предоставит Вам 10 рабочих дней на донос этих документов. В большинстве случаев требование о доносе документов в случае их электронной подачи Заявитель не получает сразу, поэтому Вы вполне можете успеть получить справку о совместной регистрации по месту жительства и предоставить ее. 

В ином случае, если Вы не хотите рисковать, Ваша супруга может выехать сейчас из Шенгенской зоны, не использовав все 90 дней пребывания, и вернуться в Испанию по готовности пакета документов для подачи.

Невыполнение требований Миграционной службы в результате задержки в оформлении Вами документов не является основанием для продления срока доноса документов.

Какой пакет документов потребуется для подачи?

  • Ваш "Certificado de Registro de Ciudadano UE";
  • заявление;
  • паспорт супруги;
  • Ваш румынский паспорт;
  • свидетельство о браке;
  • договор аренды;
  • справка о совместной регистрации по месту жительства (Вы можете предоставить ее позднее, в срок доноса документов или по готовности, если ранее не получите письма с требованием о доносе);  
  • Ваша регистрация в качестве "autónomo";
  • документы, подтверждающие доход: контракт, банковские выписки (если есть накопления).
Для семьи из трех человек обычно требуется подтвердить доход примерно от 21 200 евро в год.

Если дохода не хватает, лучше компенсировать это банковскими справками о накоплениях. 
Добрый день. Я, гражданин ЕС, финансово поддерживаю своих родителей, которые живут в РФ и являются гражданами РФ. В этом году сделал себе Сертификат гражданина ЕС (зеленый), прописал их в своей квартире и, оформив перевод выписки из банка и все остальные документы (справку о несудимости, свидетельство о браке, подтверждение о том, что они безработные), подал запрос на "воссоединение с гражданином ЕС".
1. Действует ли в этом режиме положительное молчание?
2. Можно ли им выехать и дождаться решения в РФ, если не успеют рассмотреть за 90 дней? (Нужно решать вопросы по здоровью.)
3. Есть ли возможность как-то ускорить, если не дадут решение за 90 дней?

Заранее благодарю за ответы!
Здравствуйте, Семен.

1. Административное молчание

Нет, не действует положительное административное молчание.

Для временного ВНЖ члена семьи гражданина ЕС административное молчание, напротив, является отрицательным (silencio administrativo desestimatorio).

То есть если по истечении 90 дней (3 месяцев) решение не вынесено и не направлено, это не означает автоматического одобрения. Напротив, считается отказом по административному молчанию. Однако, как правило, не применяется на практике, если дело остается на рассмотрении.

2. Выезд из Испании

Да, Ваши родители могут выехать из Испании и дождаться решения в стране своего гражданства.

Однако с возвращением в Испанию могут возникнуть сложности, если:

  • срок их текущей визы уже истек, или
  • они не смогут вернуться до окончания срока действия имеющейся визы.

Пока карта не одобрена и не получена, для возвращения, как правило, требуется действующая виза. Поэтому ввиду текущих сложностей, связанных с оформлением виз в Испанию, выезжать из Испании не рекомендуется.

3. Рассмотрение дела Миграционной службой

К сожалению, Миграционная служба не рассматривает документы в ускоренном порядке. Официальной процедуры "срочного рассмотрения" нет.

Здравствуйте. Я и моя мама являемся гражданками России. У моей мамы есть в собственности квартира в Испании. Мой муж — гражданин Евросоюза, он живёт и официально работает в Испании. Наша дочь также имеет второе гражданство одной из стран Евросоюза.

Подскажите, пожалуйста, каким образом мы с мамой можем получить вид на жительство в Испании? На какой тип ВНЖ нам следует подавать документы в нашей ситуации? Также хотелось бы уточнить, можно ли подать документы из России или необходимо лично приехать в Испанию для оформления?

Здравствуйте, Виктория.

1. Какая резиденция вам подходит?

Поскольку Ваш супруг является гражданином ЕС и проживает в Испании, Вы имеете право на получение "Tarjetas de Residencia de Familiar de Ciudadano de la Unión" (резиденций для членов семьи гражданина ЕС).

Сначала ВНЖ (резиденция) оформляется для Вас, затем Ваш супруг может воссоединить и Вашу маму, если мама физически и/или финансово от него или от Вас зависима.

В том случае, если Ваша мама не зависит ни от Вас, ни от Вашего супруга, возможно оформление для нее отдельного ВНЖ. Например, ВНЖ без права на работу при наличии денежных средств на счете в размере от 28 800 евро + годового пассивного дохода на ту же сумму.

2. Можно ли подать документы из России?

Нет, документы на ВНЖ для члена семьи гражданина ЕС подаются на территории Испании в Миграционную службу в течение 3-х месяцев с момента въезда.
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста: я являюсь уроженкой Молдовы, но имею паспорт ЕС, а мой муж — гражданин Молдовы. Какие документы необходимы для его легального проживания в Испании, и с чего следует начать оформление, чтобы ему не приходилось каждые три месяца покидать страну?
Здравствуйте, Татьяна.

Поскольку у Вас есть паспорт страны ЕС, Ваш супруг имеет право на получение "Tarjeta de Residencia de Familiar de Ciudadano de la Unión" (резиденции для членов семьи гражданина Евросоюза в Испании).

Этот тип резиденции выдается сразу на 5 лет, дает право на работу и позволяет находиться в Испании без необходимости выезда.

С чего начать? (Пошаговый план)

  1. Регистрация по месту жительства (Empadronamiento): Вам необходимо вместе с супругом зарегистрироваться по месту жительства в Испании.
  2. Подготовка документов из Молдовы: Ваше свидетельство о браке должно быть апостилировано и переведено на испанский язык присяжным переводчиком (traductor jurado).

  3. Оформление Сертификата о Вашей регистрации как гражданки ЕС в Испании: Прежде чем оформлять резиденцию для мужа, Вы сами должны быть зарегистрированы в реестре иностранных граждан ( Вам потребуется получить в полиции сертификат Certificado de registro de ciudadano de la UE).

  4. Оформление резиденции для супруга (Tarjeta de Residencia de Familiar de Ciudadano de la Unión).

Необходимые документы для супруга

Для подачи заявления потребуются:

  • Паспорт: Оригинал и копии всех страниц загранпаспорта мужа.

  • Свидетельство о браке: С апостилем и присяжным переводом.

  • Ваши документы: Ваш паспорт ЕС и сертификат регистрации (Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión).

  • Экономические гарантии: Вы должны доказать, что можете содержать семью. Это может быть:

    • Ваш контракт на работу в Испании.

    • Или выписка с банковского счета с достаточной суммой на счете.

  • Медицинская страховка: Если Вы не работаете официально в Испании (не платите взносы в "Seguridad Social"), Вам и Вашему супругу нужно оформить медицинскую страховку в Испании.

  • И другие документы.

Здравствуйте! Я и моя дочь - граждане Литвы, муж - гражданин России. Если мы переедем в Испанию, нужно ли нам с дочкой оформлять ВНЖ Испании или достаточно нашего гражданства ЕС? И может ли муж оформить ВНЖ Испании на основе того, что мы граждане ЕС? Если да, надо ли ему сдавать языковые экзамены и так далее?
Здравствуйте, Екатерина.

1. Для Вас и Вашей дочери (граждан Европейского союза)

В соответствии с действующим законодательством Испании и правом Европейского союза, граждане ЕС имеют право на свободное передвижение и проживание на территории Испании. Однако при пребывании свыше 3 месяцев Вы обязаны оформить Сертификат о регистрации гражданина ЕС (Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión Europea).

Указанный документ оформляется в полиции по месту жительства и подтверждает реализацию Вашего права на проживание в Испании. 

2. Для Вашего супруга (гражданина Российской Федерации)

Ваш супруг имеет право на получение вида на жительство в Испании для члена семьи гражданина Европейского союза (Tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión Europea). Супруг сможет подать документы на ВНЖ после оформления Вами Сертификата о регистрации гражданина ЕС.

Основанием для выдачи указанного документа является наличие зарегистрированного брака с гражданином ЕС и совместное проживание на территории Испании, при условии предоставления установленного пакета документов.

3. Требования к языку и интеграции

Для получения вида на жительство для члена семьи гражданина ЕС сдача языковых экзаменов, а также прохождение интеграционных тестов законодательством Испании не предусмотрены.

Решение о выдаче карты резидента принимается на основании представленных документов, подтверждающих соблюдение установленных условий.
Здравствуйте. Могу ли я считаться членом семьи гражданина Евросоюза? Я мать жены гражданина Евросоюза. Мне 62 года. Я на пенсии, но ещё работаю.
Здравствуйте, Светлана.

Да, родители супругов граждан Евросоюза считаются членами семьи граждан ЕС.

Однако есть важные нюансы:

  • Родители супруга гражданина ЕС с точки зрения оформления ВНЖ рассматриваются как зависимые родственники.
  • Для получения ВНЖ для родителя ключевым является подтверждение его зависимости от гражданина ЕС.

Что это значит на практике:

Вам нужно будет доказать, что Вы:

  • финансово зависите от гражданина ЕС (например: регулярные денежные переводы, отсутствие достаточного собственного дохода и т.д.)
  • и/или физически зависите (по состоянию здоровья).

Важный момент про возраст:

  • Вы должны быть старше 65 лет, в ином случае, при отсутствиии инвалидности, риск отказа в ВНЖ возрастает.

Какие доказательства обычно требуются:

  • банковские выписки о регулярной финансовой помощи,
  • подтверждение Вашего дохода (пенсия, зарплата) и его недостаточности,
  • при необходимости — медицинские справки.
Здравствуйте.
Подала документы на продление временного ВНЖ 8 сентября 2025 года. Ожидаю, что выдадут карту сроком на 10 лет, поскольку это будет вторая карта и оформление по браку. До сих пор жду, когда можно будет получить карту. Уже начинается паника, так как в мае необходимо поехать в Россию на операцию.

Подскажите, пожалуйста, сколько максимально по времени может занимать этот процесс? Нормально ли, что с 8 сентября до сих пор нет новостей?

Карту выдают сразу при сдаче отпечатков или после этого ещё нужно ждать?

Что можно сделать, чтобы ускорить процесс?

Здравствуйте, Надежда.
Понимаю Ваше беспокойство — особенно с учётом запланированной операции.

Если Ваше дело о продлении временного ВНЖ или о получении постоянного ВНЖ находится в статусе "en trámite" (на рассмотрении) и не было закрыто, то сильно переживать не нужно. В Миграционной службе действительно нередко рассматривают документы дольше установленного срока. На практике задержки и рассмотрение документов более 6–8 месяцев — это, к сожалению, нормально.

Когда выдают карту?

Процедура проходит в два этапа:

  1. Сначала выносится положительное решение по делу.

  2. Затем Вы записываетесь на сдачу отпечатков пальцев (toma de huellas).

  3. После сдачи отпечатков сама карта изготавливается примерно в течение 45 дней.

То есть карту не выдают в день сдачи отпечатков — после этого ещё нужно подождать около полутора месяцев.

Можно ли ускорить процесс?

К сожалению, повлиять на сроки рассмотрения практически невозможно. Можно спровоцировать отказ. Поэтому, если дело находится в статусе "en trámite", чаще всего рекомендуют просто ожидать решения.

Что делать, если нужно ехать в Россию?

Если к маю Ваше дело всё ещё будет на рассмотрении, Вы можете запросить разрешение на возвращение (autorización de regreso). Этот документ позволяет:

  • выехать из Испании,

  • и беспрепятственно вернуться обратно, даже если новая карта ещё не получена.

Такое разрешение как раз предусмотрено для ситуаций, когда ВНЖ продлевается и карта ещё не выдана.

Добрый день.
Я гражданка России. В настоящий момент я состою в "pareja de hecho" с моим партнёром (уже третий год). Партнёр имеет двойное гражданство — аргентинское и итальянское. На основании его итальянского гражданства я получила карту TIE (residencia de familiar de ciudadano de la U.E.).

В мае мы планируем официально зарегистрировать брак в Барселоне. При подаче документов в "Registro Civil" мой партнёр был оформлен как гражданин Аргентины.

В связи с чем у нас возникли следующие вопросы:

1. Что произойдёт со статусом "pareja de hecho" после регистрации брака?
- Прекращается ли он автоматически?
- Нужно ли нам заранее аннулировать его или уведомлять соответствующие органы?

2. Повлияет ли регистрация брака на мой текущий статус проживания, учитывая, что:
- моя действующая карта была получена на основании итальянского гражданства партнёра;
- брак будет зарегистрирован на основании его аргентинских документов?

3. Может ли в будущем возникнуть проблема при продлении или смене моей карты резидента из-за того, что первоначальное основание было связано с его итальянским гражданством, а брак будет оформлен с ним как с гражданином Аргентины?

4. Нужно ли нам предпринимать какие-либо дополнительные действия после регистрации брака (например, обновление данных, подача уведомлений или изменение основания проживания)?

Буду очень Вам благодарна за разъяснение порядка действий в данной ситуации.

Заранее спасибо за помощь!
Здравствуйте, Дарья.

Ниже привожу разъяснение по Вашей ситуации с учётом норм испанского и европейского миграционного законодательства.

1. Союз "pareja de hecho" после регистрации брака

После заключения брака союз "pareja de hecho" подлежит аннулированию, поскольку:

  • юридически брак и зарегистрированное партнёрство являются альтернативными формами союза;

  • одновременное существование обоих союзов в отношении одних и тех же лиц не допускается.

В большинстве автономных сообществ Испании аннулирование происходит автоматически после регистрации брака, однако на практике рекомендуется уведомить соответствующий реестр - "Registro de Parejas de Hecho".

2. Вопрос гражданства супруга при регистрации брака

Это ключевой момент в Вашей ситуации.

Если Ваш партнёр фактически проживает в Испании как гражданин Италии, то:

  • оформление брака с ним как с гражданином Аргентины является юридически некорректным с точки зрения последующих миграционных последствий;

  • его правовой статус проживания в Испании основан именно на гражданстве Италии, а не Аргентины.

Важно понимать:

У Вашего супруга как у гражданина Аргентины самостоятельного основания для проживания в Испании нет, если он не оформил отдельный вид на жительство как гражданин третьей страны. Его право на проживание в Испании основано на гражданстве Италии.

Соответственно:

Вы получили "residencia de familiar de ciudadano de la UE" на основании его итальянского гражданства.

3. Повлияет ли это на Ваш текущий ВНЖ?

Чтобы избежать потенциальных осложнений в будущем, Вам необходимо:

  1. После регистрации брака инициировать внесение записи о браке в итальянский Гражданский реестр (trascrizione del matrimonio). Для этого нужно обратиться в компетентные органы Италии для внесения записи о регистрации брака с гражданином Италии.

  2. Уведомить испанскую Миграционную службу о заключении брака с гражданином Италии (бывшим партнёром).

4. Возможны ли проблемы при продлении ВНЖ?

Если:

  • брак будет внесён в итальянский реестр (то есть будет подтверждение о заключении брака с гражданином Италии);

  • миграционные органы будут уведомлены;

  • супруг продолжит проживать в Испании как гражданин Италии,

то проблем при продлении возникнуть не должно.

Добрый день. Подала запрос на продление карты "Familiar del ciudadano de la UE", прошло уже практически 2 месяца , а статус до сих пор "En trámite". Через сколько дней обычно приходит решение, и, если не хватает каких-либо документов, когда их запрашивают? Заранее благодарю!
Здравствуйте, Татьяна.
Согласно Регламента, срок рассмотрения запроса на продление ВНЖ для члена семьи гражданина ЕС составляет до 3 месяцев со следующего дня после подачи заявления.

На практике, однако, возможны задержки — чаще всего они связаны с высокой нагрузкой на Миграционную службу (Oficina de Extranjería). Период рассмотрения в течение почти двух месяцев пока укладывается в стандартный срок рассмотрения.

Если в поданных документах чего-либо не хватает или требуется дополнительная информация, запрос на предоставление недостающих документов (requerimiento) может прийти в любой момент в течение всего периода рассмотрения дела. Обычно уведомление направляется через электронную систему (если подача была онлайн) или по почте — в зависимости от способа подачи и выбранного способа уведомления.

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как рассчитывается год у ВНЖ? Мой ВНЖ на 5 лет был выдан по воссоединению семьи (pareja de hecho). Я выехала за пределы Испании в первый раз. Как мне высчитать 6 месяцев, чтобы я смогла вернуться по данному документу? Моя поездка затянулась и я боюсь, что документ будет аннулирован. Благодарю за ответ.
Здравствуйте, Анна.
В Вашем случае год для подсчёта отсутствий считается не с момента первого выезда, а с даты начала действия ВНЖ, указанной в решении о его выдаче.

Например:
если в решении Миграционной службы указано, что ВНЖ действует с 01.01.2025 по 31.12.2030, то:

  • 1-й год резиденции: с 01.01.2025 по 31.12.2025,

  • 2-й год: с 01.01.2026 по 31.12.2026,

  • 3-й год: с 01.01.2027 по 31.12.2027
    и так далее.

Именно в рамках каждого такого года резиденции и считается допустимое отсутствие.

Сколько можно отсутствовать?

Согласно требованиям испанского законодательства (в том числе нормам Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones):

  • отсутствие более 6 месяцев (180 дней) в совокупности в течение одного года действия ВНЖ
    → считается прерыванием проживания в Испании.

Важно:
✔ считается суммарное количество дней отсутствия в каждом конкретном году действия ВНЖ;
✔ не важно, один это выезд или несколько — дни складываются.

Добрый день. Имею гражданство Эстонии и РФ, у молодого человека - гражданство РФ, возможно ли оформить карту резидента члена семьи гражданина ЕС (воссоединение) через Испанию?
Здравствуйте, Илона.
Да, это возможно. Поскольку Вы являетесь гражданкой Эстонии, Ваш молодой человек имеет право на получение "Tarjeta de Residencia de Familiar de Ciudadano de la Unión" (ВНЖ для члена семьи гражданина Евросоюза) на 5 лет с правом на работу.

1. Основание для воссоединения

Так как Вы не состоите в официальном браке, у Вас есть три пути подтверждения отношений в Испании:

  • "Pareja de Hecho" (Зарегистрированное сожительство): Это самый популярный путь. Вы регистрируете свои отношения в местном реестре (Registro de Parejas de Hecho) той автономии, где будете жить.

  • Брак: Регистрация брака в Испании или в другой стране.

  • "Pareja Estable" (Стабильные отношения без регистрации): Вы можете доказать, что живете вместе более 1 года (посредством регистрации по месту жительства) или имеете общих детей. 

Важное уточнение по регионам

Условия регистрации "pareja de hecho" зависят от региона (автономии). Например:

  • В Мадриде требуется подтверждение совместного проживания (регистрации по одному адресу) в течение 12 месяцев.

  • В Каталонии (Барселона) достаточно просто зарегистрироваться вместе и сходить к нотариусу, срок совместной жизни не имеет значения.

  • В Аликанте также срок совместной регистрации по месту жительства обычно не имеет значения.

2. Основные требования

Чтобы Ваш молодой человек получил карту резидента, должны быть соблюдены следующие условия:

  1. Ваше проживание в Испании: Вы (гражданка Эстонии) должны официально зарегистрироваться в Испании и получить "Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión" (Сертификат о регистрации в Испании).

  2. Экономические гарантии: Вы должны доказать, что у Вас есть средства для содержания семьи. Это может быть:

    • Контракт на работу в Испании (cuenta ajena).

    • Работа на себя (autónomo).

    • Наличие достаточной суммы на банковском счету + частная медицинская страховка.

  3. Совместное проживание: Вы должны быть зарегистрированы по одному адресу в Испании.

Здравствуйте. Хотел бы получить ВНЖ как член семьи гражданина ЕС.
Но имеется судимость в РФ по экономической статье с наказанием в виде условного срока 1,5 года.
Где-то пишут, что про судимость при подаче на такой вид ВНЖ не спрашивают, где-то пишут, что спрашивают.
Не понимаю, как оно на практике и могут ли отказать из-за этого?
Здравствуйте, Пабло.
При оформлении ВНЖ для члена семьи гражданина ЕС (не Испании - родственники граждан Испании, по текущему Регламенту, воссоединяются в общем режиме) наличие судимости может иметь значение.

Ключевые моменты:

  1. Право на воссоединение: Выдача ВНЖ для члена семьи гражданина ЕС основана на праве свободного передвижения граждан ЕС и членов их семей, предоставляемом Директивой ЕС 2004/38/CE. Это право не может быть ограничено, поэтому обычно Консульства Испании и Миграционная служба стараются не препятствовать воссоединению при наличии у члена семьи судимости.

  2. Когда судимость учитывается: Наличие судимости может быть принято во внимание в случае, если в доступных компетентным органам Испании базах данных содержится информация о судимости заявителя, которая, по оценке этих органов, может представлять угрозу общественной безопасности в Испании.

  3. Запрашивают ли справку о судимости: Формально справка о судимости не входит в обязательный перечень документов для оформления ВНЖ для члена семьи гражданина ЕС (tarjeta de familiar de ciudadano de la UE).

  4. В стандартной практике наличие судимости зачастую не является препятствием для получения ВНЖ члена семьи гражданина ЕС.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, если у меня уже имеется "Tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Union Europea" на 5 лет и срок ее действия заканчивается, лучше запрашивать ее продление или "Tarjeta de residencia permanente de familiar de ciudadano de la Union Europea"? Спасибо.
Здравствуйте, Галина.
Однозначно лучше запрашивать постоянную резиденцию (Tarjeta de residencia permanente).

После того, как Вы легально и на постоянной основе прожили в Испании 5 лет по временной карте члена семьи гражданина ЕС, Вы приобретаете право на постоянное проживание. Это не просто продление резиденции, а переход на новую постоянную резиденцию.

Основные причины и детали, которые помогут Вам сориентироваться:

Почему стоит выбирать "Permanente" (на 10 лет)?

  1. Срок действия: Постоянная карта выдается на 10 лет, в то время как временная — снова только на 5 лет.

  2. Статус: Вы становитесь постоянным резидентом.

  3. Упрощенное продление: Через 10 лет Вам нужно будет только обновить саму пластиковую карточку, подтверждать родственную связь снова обычно не требуется.

Основные условия для получения

Чтобы успешно получить карту постоянного резидента, должны соблюдаться следующие условия:

  • Непрерывное проживание: Вы должны прожить в Испании минимум 5 лет. Допускаются отсутствия не более 6 месяцев в году (но менее 6 месяцев за одну поездку).

  • Сохранение связи: Вы по-прежнему должны быть членом семьи того же гражданина ЕС (или сохранять право на резиденцию в случае расторжения брака/смерти, если были соблюдены определенные условия — например, 3 года брака, из которых 1 год в Испании).

Сроки подачи

Закон устанавливает следующие временные рамки:

  • В течение 30 дней до окончания действия Вашей текущей карты.

  • В течение 90 дней после окончания срока действия.

Необходимые документы (общий список)

Для подачи обычно требуется предоставить:

  1. Форма EX-19 (Solicitud de tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión). 

  2. Действующий паспорт (оригинал и копии всех страниц).

  3. Текущая карта TIE, срок которой истекает.

  4. Документы гражданина ЕС, с которым Вы воссоединены (DNI или Сертификат регистрации ЕС + паспорт).

  5. Доказательства наличия средств у гражданина ЕС.

  6. Документы о совместном проживании.

Здравствуйте! Может ли бывший резидент Испании возобновить карточку резидента, заключив брак с румынкой (5 лет оформлен брак как "pareja de hecho")? По некоторым причинам не восстанавливают резиденцию.
Здравствуйте, Гала.

Восстановление резиденции Испании

Возможность восстановления резиденции зависит от типа утраченной резиденции.
  • Временный вид на жительство (residencia temporal): Если Вы утратили временную резиденцию (например, из-за длительного отсутствия или непродления), то восстановить ее как таковую невозможно. В этом случае Вам нужно подавать документы на новый тип ВНЖ с нуля.

  • Долгосрочный вид на жительство (residencia de larga duración - 5 лет): Если у Вас была долгосрочная резиденция, то ее можно восстановить даже после утраты (например, в случае отсутствия в ЕС более 12 месяцев подряд или в течение 6 лет в Испании). Процедура восстановления обычно осуществляется через Консульство Испании в стране Вашего текущего проживания.

Использование союза "pareja de hecho" с гражданкой Румынии

Ваш нынешний статус отношений с гражданкой Румынии (которая является гражданкой ЕС) может стать основанием для получения нового вида на жительство, независимо от того, можно ли восстановить старый.
  • Поскольку Вы зарегистрировали "pareja de hecho" 5 лет назад, это является весомым основанием для подачи заявления на получение Карты резидента для члена семьи гражданина ЕС (Tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión), если гражданка Румынии, с которой Вы заключили данный союз, проживает в Испании (должна иметь "Certificado de registro de Ciudadano de la Unión" , "зеленую карту").

  • Если Вы официально заключите брак, это также будет основанием для получения той же Карты резидента для члена семьи гражданина ЕС.
Таким образом, брак или уже оформленный 5 лет назад действующий союз "pareja de hecho" с гражданкой ЕС (Румынии) дает Вам право подать документы на получение нового ВНЖ в режиме ЕС.
Добрый день, мне нужно обновить карту резидента, полученную по браку с испанцем. Я записалась в полицию и пришла со списком необходимых документов: загранпаспорт, старая тархета, прописка и т.д. Но мне сказали, что сначала надо записаться на прием в "Эстранхерию" Барселоны и дали сайт, - уже месяц жду. Они должны дать "ситу" и список документов, надо приложить свидетельство о браке + документы мужа, после этого меня направят в полицию для снятия отпечатков. "Тархета" резидента заканчивается 9 декабря, я начала процесс за два месяца. Результата пока нет. Подскажите, пожалуйста, ход действий правильный: сначала "сита" в Барселоне, а потом отпечатки пальцев в полиции?
Спасибо заранее за ответ!
Здравствуйте, Ирина.

Продление ВНЖ для члена семьи гражданина Испании

Последовательность действий, на которую Вам указали в полиции, верная. Однако, так как у Вас возникли вопросы, объясняем последовательность действий подробнее в случае подачи документов по предварительной записи:
  1. сначала Вы получаете запись в Миграционную службу (Extranjeria), для получения которой требуется предоставление сканов документов;

  2. затем Вы приходите в Миграционную службу в день записи и предоставляете запрошенные документы;

  3. после чего Миграционная служба рассматривает документы, запрашивает дополнительные документы и принимает решение по Вашему делу;

  4. после получения положительного решения, Вы сможете записаться в полицию для сдачи отпечатков пальцев и оформления новой карты резидента TIE.

Способы подачи документов на продление ВНЖ в "Extranjeria":

В Каталонии есть возможность подать заявление о продлении в электронном виде (telemáticamente), используя цифровую подпись (Certificado Digital) или через уполномоченного представителя (например, хестора).

  • Если у Вас есть "Certificado Digital" (цифровая подпись): Вы можете подать все документы прямо сейчас онлайн через платформу "Mercurio/Sede Electrónica de Administraciones públicas", не дожидаясь записи. Это самый быстрый и надежный способ.

  • Если нет подписи: Вы можете воспользоваться услугами, нашей компании, например, для электронной подачи документов и продолжать ожидать запись в Миграционную службу (Extranjeria).
Здравствуйте. Я гражданка России, хочу заключить брак с гражданином Швеции, проживающим в Испании, имеющим недвижимость и резиденцию в Испании.

Где лучше оформить брак? В России, Испании или третьей стране? И какие условия в моей ситуации необходимо выполнить для дальнейшего проживания в Испании?
Здравствуйте, Любовь.

1. Где лучше оформить брак?

Учитывая, что Ваш будущий супруг является гражданином ЕС (Швеция) и резидентом Испании, наиболее логичным и удобным для дальнейшего оформления вида на жительство (ВНЖ) будет заключение брака в Испании.

  • Брак в Испании (Registro Civil/нотариус):

    • Преимущества: Брак будет зарегистрирован в испанских Органах регистрации актов гражданского состояния, что максимально упростит последующую подачу Вами документов на Вид на жительство члена семьи гражданина ЕС (Tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión) в Испании, так как не потребуется легализация/признание иностранного свидетельства о браке.

    • Недостатки: Требует подготовки довольно обширного пакета документов с Вашей стороны (включая свидетельство о рождении, справку о семейном положении, справку о регистрации за последние 2 года, все с присяжным переводом на испанский язык) и прохождения обязательного собеседования в "Registro Civil" для проверки на фиктивность брака.

  • Брак в России (ЗАГС):

    • Преимущества: требует предоставления меньшего пакета документов.

    • Недостатки: После регистрации в России, для целей получения ВНЖ в Испании, Вам потребуется легализовать это свидетельство о браке в Швеции, то есть запись о браке, заключенном за границей, нужно будет внести в Гражданский реестр в Швеции.

  • Брак в третьей стране:

    • Недостатки: Самый сложный вариант. Вам придется сначала изучить законодательство третьей страны, а затем, как и в случае с Россией, легализовать иностранное свидетельство в Швеции. 

2. Условия для дальнейшего проживания в Испании (ВНЖ)

После заключения брака с гражданином ЕС, проживающим в Испании, Вы имеете право подать документы на получение Вида на жительство члена семьи гражданина ЕС (Tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión).

Этот вид на жительство дает право легально проживать и работать в Испании.  

Документы, необходимые для предоставления со стороны гражданина ЕС:

  1. Сертификат о регистрации гражданина ЕС (Certificado de registro de ciudadano de la Unión) в Испании.

  2. Экономическая состоятельность: Он должен документально подтвердить, что его финансовых средств достаточно для содержания семьи и, тем самым, гарантировать, что Вам не потребуются социальные пособия в Испании. Экономическая состоятельность может быть подтверждена:

    • Трудовым договором и зарплатными ведомостями.

    • Наличием достаточной суммы денежных средств на банковском счете.

    • Предпринимательской деятельностью (autónomo).

  3. Медицинская страховка: Наличие государственной или частной медицинской страховки, действующей в Испании.

  4. Совместное проживание: Доказательства совместного проживания (например, совместная прописка - Certificado de empadronamiento).

Документы, необходимые для предоставления с Вашей стороны:

  1. Заявление по форме EX-19.

  2. Действующий загранпаспорт (оригинал и копия).

  3. Свидетельство о браке.

  4. Справка о несудимости из России (с апостилем и присяжным переводом).

  5. Медицинская страховка: Наличие государственной или частной медицинской страховки, действующей в Испании.

Процедура оформления ВНЖ:

  1. Въезд в Испанию: Вы можете въехать по шенгенской визе в Испанию и подать документы на ВНЖ, находясь в Испании, в "Oficina de Extranjería" по месту жительства.

  2. Рекомендуется не допускать истечения срока действия визы до подачи документов на ВНЖ (на момент подачи Вы должны находиться в Испании по действующей визе), так как Миграционная служба требует, чтобы документы на ВНЖ подавались в течение трех месяцев с момента въезда в Испанию.

  3. Подача документов на ВНЖ в "Oficina de Extranjería".

  4. Оформление карты резидента (TIE): После одобрения ВНЖ Вы оформляете карту резидента в полиции. Срок действия первой карты составляет 5 лет.

Наша компания может помочь Вам в оформлении ВНЖ в Испании.

Добрый день! У меня есть гражданство Румынии. У моей девушки - гражданство РФ. Хотим заключить брак в Испании. Какие документы для этого понадобятся? Можем ли потом оформить ВНЖ для девушки?
Здравствуйте, Елена.

Брак в Испании (Гражданка ЕС + Гражданка РФ)

Важное условие

Для заключения брака в Испании требуется, чтобы хотя бы один из супругов проживал в Испании (имел вид на жительство).

Основные документы для "Брачного досье" (Expediente Matrimonial)

Для процедуры заключения брака (подачи "брачного досье") в Испании Вам обеим понадобятся:

Документ От Вас (Гражданки Румынии/ЕС) От Вашей девушки (Гражданки РФ)
Удостоверение личности + ВНЖ Паспорт +  "Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión Europea". Заграничный паспорт.
Свидетельство о рождении Срок действия составляет 3 месяца. Требуется присяжный перевод свидетельства (traducción jurada). Оригинал с присяжным переводом на испанский язык.
Справка о прописке Certificado de empadronamiento colectivo (подтверждение места жительства в Испании) + Справка о регистрации по месту жительства в течение двух последних лет (с присяжным переводом). Certificado de empadronamiento colectivo (подтверждение места жительства в Испании) + Справка о регистрации по месту жительства в течение двух последних лет (с присяжным переводом).
Справка о семейном положении Справка об отсутствии брака с присяжным переводом. Справка об отсутствии брака с присяжным переводом.
Свидетельство о брачной правоспровобности Запрашивается обычно в Консульстве страны гражданства. Запрашивается обычно в Консульстве страны гражданства.
Другие - Если были в браке: Свидетельство о расторжении брака или смерти супруга (с присяжным переводом). - Свидетельство о постановке на консульский учет. - Справка о том, нужно ли объявлять о предстоящем бракосочетании в родной стране жениха/невесты. - Если были в браке: Свидетельство о расторжении брака или смерти супруга (с присяжным переводом. - Свидетельство о постановке на консульский учет. - Справка о том, нужно ли объявлять о предстоящем бракосочетании в родной стране жениха/невесты.

📌 Важные примечания:

  • Все иностранные документы должны быть легализованы (апостиль) и переведены официальным присяжным переводчиком (Traductor Jurado) на испанский язык.

  • Срок действия многих справок (например, о семейном положении) составляет 3 месяца с даты выдачи.

  • Процедура заключения брака начинается с подачи "брачного досье" (Expediente Matrimonial) в "Registro Civil", которое включает собеседование с каждым из Вас по отдельности.

Оформление ВНЖ для супруги (Карты резидента для члена семьи гражданина ЕС)

Да, после заключения брака Ваша супруга сможет оформить Карту резидента для члена семьи гражданина ЕС (Tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión Europea). 

Основные требования:

  1. Наличие родственной связи с гражданином ЕС, проживающим в Испании (гражданин ЕС должен иметь "Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión Europea" - оформляется в полиции)..

  2. Рекомендуется, чтобы на момент подачи документов на ВНЖ Ваша супруга находилась в Испании легально по визе, так как Миграционная служба требует, чтобы документы подавались членом семьи в течение трех месяцев с момента его въезда в Испанию.

  3. Совместная регистрация по месту жительства в Испании.

  4. Наличие у Вас (гражданки ЕС) достаточных финансовых средств для содержания семьи (трудовой контракт, выписка из банка или другие доказательства) и медицинской страховки.

Наша компания может помочь Вам в оформлении "Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión Europea", а Вашей супруге - ВНЖ для члена семьи гражданина ЕС.


Все вопросы