Если Ваша главная цель — как можно скорее оказаться в России, Вам не обязательно ждать подтверждения и потом еще 3 месяца ждать изготовления загранпаспорта в Консульстве. Вы можете оформить Свидетельство на возвращение в РФ.
Это временный документ, который выдается специально для возвращения домой.
Да, как правило, при оформлении нового заграничного паспорта в Консульстве необходимо предъявить один из документов, подтверждающих личность и гражданство РФ:
Без одного из этих документов оформление нового заграничного паспорта, как правило, невозможно.
Справка о семейном положении (Certificado de Estado Civil) Консульством Российской Федерации в Барселоне не выдается, так как ее форма не установлена российским законодательством.
Однако для заключения брака или других административных процедур в Испании Консульство может выдать Справку о брачной правоспособности (Certificado de capacidad matrimonial).
Вы записываетесь на прием в отдел нотариата.
В присутствии Консула подписываете заявление о том, что в настоящий момент не состоите в браке и препятствий для его заключения не имеете (или подтверждаете свой текущий статус на основании документов).
Консул удостоверяет Вашу подпись и выдает справку на испанском языке.
Обычно такая справка оформляется в день обращения.
свидетельства (повторного свидетельства, справки) о заключении брака;
свидетельства о расторжении брака;
справки об отсутствии факта государственной регистрации акта гражданского состояния.
Процедура проверки наличия гражданства через Консульские учреждения РФ в Испании (в Мадриде или Барселоне) является одной из самых длительных, так как включает межведомственные запросы в МВД России.
На 2026 год актуальная ситуация выглядит следующим образом:
Официальный регламент: от 6 месяцев.
На практике: В среднем процедура занимает от 3 месяцев до 2-х лет.
Срок рассмотрения зависит от того, насколько быстро территориальный орган МВД в России (по Вашему последнему месту регистрации) ответит на запрос Консульства. Если Вы проживали во многих регионах РФ, запросов может быть несколько, что увеличивает время ожидания.
Подача осуществляется только лично по предварительной записи. Вам понадобятся:
Заявление и опросный лист (оформляется на одном листе в одном экземпляре);
Цветное фото (3,5×4,5 см);
Все имеющиеся документы, прямо или косвенно подтверждающие связь с РФ: паспорта, справки о гражданстве, свидетельства ЗАГС, ВНЖ.
Обратите внимание: Для уточнения информации консул может затребовать дополнительные сведения и документы.
Консульский сбор: 62 евро.
Да, можно. Квитанция (талон) служит прежде всего для быстрой идентификации Вашего дела в архиве и подтверждения оплаты. Если она утеряна, сотрудники Консульства найдут вашу анкету по базе данных на основании Вашего действующего удостоверения личности.
Для получения паспорта в случае утери талона обязательно подготовьте:
Внутренний паспорт РФ (если есть) — оригинал.
Старый загранпаспорт, который подлежит замене.
Распечатку подтверждения оплаты из мобильного банка или выписку со счета. Это поможет быстро подтвердить факт оплаты консульского сбора.
Когда Вы подойдете к окну выдачи, сразу сообщите сотруднику, что квитанция/талон утеряны.
Давно проживаю в Испании и имею испанское гражданство. Фамилия в испанском паспорте немного изменена.
Подскажите, пожалуйста, какие документы для этого необходимы? Также интересует, оформляете ли вы справки об отсутствии задолженности и судимости.
Помогите, пожалуйста, разобраться. Заранее большое спасибо!
Да, вы можете выйти из гражданства Российской Федерации, находясь за пределами её территории, в том числе проживая в Испании. Процедура осуществляется через дипломатическое представительство или Консульское учреждение Российской Федерации по месту вашего проживания.
Необходимо подать заявление о выходе из гражданства Российской Федерации в соответствующее Консульское учреждение Российской Федерации.
Выход из гражданства допускается при соблюдении следующих условий:
Перечень документов может варьироваться в зависимости от конкретного консульского учреждения, однако, как правило, требуется:
В случае расхождения написания фамилии в российских и испанских документах необходимо документально подтвердить, что указанные документы принадлежат одному и тому же лицу.
В качестве подтверждения могут быть представлены:
Срок рассмотрения заявления о выходе из гражданства Российской Федерации, как правило, составляет от 6 до 12 месяцев, однако может быть увеличен в зависимости от обстоятельств конкретного дела.
Апостиль не нужен. Документы, выданные дипломатическими или консульскими агентами, освобождаются от требования легализации или проставления апостиля. Поскольку свидетельство выдано российским Консульством, оно изначально является официальным документом Российской Федерации. На территории РФ оно имеет ту же юридическую силу, что и свидетельство, выданное любым органом ЗАГС внутри страны.
Заверять сам оригинал у нотариуса не требуется. Он действителен в том виде, в котором выдан Консульством.
Здесь важно различать "действительность" и "прием" документа в инстанциях:
Простая копия: Обычно не имеет юридической силы для официальных процедур.
Нотариальная копия: Если Вам необходимо подать копию документа в какое-либо ведомство в России (например, в Социальный фонд или паспортный стол), такая копия должна быть заверена российским нотариусом.
Если пенсионер не может получать пенсию сам, он вправе поручить это другому человеку по доверенности. Доверенность в случае пребывания пенсионера в Испании заверяется у испанского нотариуса или в Консульстве России в Испании.
В случае заверения у испанского нотариуса, на доверенность потребуется поставить апостиль в Испании и оформить нотариальный перевод на русский язык в России.
Для оформления доверенности потребуется:
заграничный и внутренний паспорта пенсионера;
данные доверенного лица.
Можно указать срок действия доверенности. Если он не указан, доверенность действует год со дня оформления.
Доверенность нужно предоставить в почтовое отделение или банк, через которые доверитель получает пенсию.
Если доверенность выдана на срок больше 1 года, пенсионер должен раз в год подтверждать свою регистрацию по месту жительства. Это можно сделать одним из способов:
Оформить доверенность на получение пенсии в России, находясь в Испании, можно двумя способами. Выбор зависит от того, удобнее ли Вам посетить российское Консульство или местного испанского нотариуса.
Это самый простой вариант, так как документ будет сразу составлен на русском языке и по российским стандартам. Дополнительное заверение (апостиль) не потребуется.
Запись на прием: Необходимо записаться в Консульский отдел Посольства РФ (в Мадриде) или Генеральное консульство (в Барселоне).
Подготовка текста: Вам потребуется подготовить проект доверенности заранее или воспользоваться шаблонами Консульства. В тексте должны быть четко указаны:
Ваши паспортные данные (загранпаспорт РФ) и данные сына (внутренний паспорт РФ).
Полномочия: получение пенсий и иных социальных выплат.
Место получения: конкретное отделение почты или банк (например, Сбербанк).
Личное присутствие: Вы подписываете доверенность в присутствии Консула.
Результат: Вы получаете готовую доверенность, которую можно сразу отправлять сыну в РФ.
Если Вы живете далеко от Консульства, можно обратиться к любому местному нотариусу, но этот путь потребует дополнительных действий для предоставления документа в РФ.
Оформление: Нотариус заверяет Вашу подпись на документе.
Апостиль (Apostille): Чтобы испанская доверенность имела силу в РФ, на нее обязательно нужно поставить штамп "Апостиль". Апостиль проставляется в Нотариальной коллегии (Colegio Notarial).
Перевод: Уже в России документ нужно будет перевести на русский язык, и этот перевод должен быть заверен российским нотариусом.
Для получения готового загранпаспорта в Генеральном консульстве России в Барселоне предварительная запись обязательна.
Согласно актуальным правилам на 2026 год:
Запись: Осуществляется через систему электронной очереди на сайте barcelona.kdmid.ru. Вам нужно выбрать соответствующий раздел (выдача готовых паспортов).
Документы с собой:
Старый загранпаспорт (подлежащий замене).
Квитанция об оплате консульского сбора.
Внутренний паспорт РФ (при наличии).
Присутствие: Забрать паспорт можно только лично.
Ситуация с расхождением данных в испанских и российских документах довольно распространена, так как правовые системы этих стран по-разному подходят к формированию фамилий.
В соответствии с действующим регламентом МВД и МИД РФ, заграничный паспорт гражданина России оформляется на основании действующих российских документов (внутреннего паспорта или действующего заграничного паспорта). Российское законодательство не предусматривает автоматического присвоения второй фамилии только на основании получения иностранного гражданства.
Напрямую — нет. Нельзя просто прийти на прием по замене паспорта и попросить вписать вторую фамилию. Российский загранпаспорт выдается строго на те данные, которые зафиксированы в информационной системе МВД РФ.
Чтобы в паспорте появилось две фамилии, сначала должна быть проведена процедура государственной регистрации перемены имени в органах ЗАГС (или в Консульстве, выполняющем функции ЗАГС).
Да, это обязательный первый этап. Вы не сможете изменить фамилию в рамках обычного визита на оформление загранпаспорта.
Сначала подается заявление на перемену имени (в данном случае — фамилии).
После того как Консульство зарегистрирует перемену фамилии, будет выдано российское "Свидетельство о перемене имени".
Только на основании этого Свидетельства (и внесения изменений в базу данных) можно подавать заявление на новый загранпаспорт в случае, если требуется указание двух фамилий.
Если Ваш сын хочет, чтобы российский паспорт соответствовал испанскому, алгоритм действий будет следующим:
Этап I: Регистрация перемены фамилии (отдельная запись в ЗАГС). Для этого в Консульство (по предварительной записи на "Перемену имени") необходимо предоставить:
Заявление о перемене имени.
Действующий загранпаспорт РФ сына.
Свидетельство о рождении (оригинал).
Согласие обоих родителей, усыновителей или попечителя (в случае перемены имени лицом, не достигшим совершеннолетия, в возрасте от 14 до 18 лет).
В соответствии со статьей 58 Федерального закона от 15.11.1997 г. №143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" государственная регистрация перемены имени допускается только лицами, достигшими возраста 14 лет.
Этап II: Оформление нового паспорта. После получения российского Свидетельства о перемене имени можно подавать документы на загранпаспорт. Если визит уже назначен на ближайшее время, велика вероятность, что его придется перенести, так как регистрация перемены имени занимает определенное время.
Выбор категории "Другое" для данной процедуры не рекомендуется. Система электронной записи в Консульствах настроена так, что сотрудники принимают строго по тем вопросам, на которые выделено соответствующее временное окно. В Вашем случае запись должна быть оформлена по категории: "Запрос о наличии росгражданства", "Запрос о наличии российского гражданства".
Как поступить: Если на сайте нет активной кнопки для записи на проверку наличия гражданства, это означает, что лимит мест исчерпан или запись ведется через "Лист ожидания".
Важно различать два типа паспортов: заграничный и внутренний (общегражданский).
Заграничный паспорт: Консульство выдает загранпаспорта гражданам России вне зависимости от наличия у них регистрации (прописки) на территории РФ. Если Вы постоянно проживаете за рубежом и не имеете регистрации в России, Вы имеете полное право оформить загранпаспорт в Консульстве после подтверждения гражданства.
Внутренний паспорт: Консульства не имеют полномочий оформлять или заменять внутренние российские паспорта. Этот документ оформляется исключительно на территории России в органах МВД. Отсутствие регистрации не является препятствием для получения внутреннего паспорта в РФ, но срок оформления в этом случае может составить до 30 рабочих дней (вместо 5 дней по месту жительства).