Наверх

Виза для члена семьи гражданина ЕС

Задать вопрос



Добрый день! Поданы документы на заключение брака с гражданином Испании. Подскажите, пожалуйста, по какому документу лучше приезжать к будущему мужу, если пока хотим жить на 2 страны? В РФ у меня бизнес и не получится находиться полгода в Испании, если получать вид на жительство... Возможно приезжать по визе? Какие еще есть варианты?
Заранее благодарю.
Здравствуйте, Алина.
Вы можете оформить шенгенскую визу в Испанию по приглашению от супруга или визу для члена семьи гражданина ЕС в дальнейшем, если не планируете оформление ВНЖ.
Здравствуйте. Мой муж гражданин Кипра, но живет в Испании, где у него есть прописка. Могу ли я, гражданка России, получить визу в Испанию как жена гражданина Евросоюза? В какое консульство мне обращаться? Мы планируем жить в Испании.
Здравствуйте, Наталья.
Да, Вы можете получить визу в Испанию для члена семьи гражданина ЕС. Однако оформление данной визы обычно считается более сложным. Возможно, что Вам будет проще оформить визу по приглашению (Carta de Invitación).
Виза для члена семьи гражданина ЕС оформляется через Консульство Испании. 
Шенгенская виза по приглашению оформляется через Визовый центр Испании BLS.
Приглашение оформляется в полиции в Испании приглашающим лицом.
Если Ваш супруг планирует проживать в Испании, то ему нужно будет оформить в полиции Сертификат о регистрации гражданина ЕС в Испании. 
После чего Вы сможете подать документы на оформление ВНЖ Испании для члена семьи гражданина ЕС.
Добрый день. Год назад оформила брак с гражданином Испании. Я из Беларуси. Подаю повторно на визу, предоставила все запрашиваемые документы. Получила запрос на донос документов: "Просим отправить нам актуальное "Certificación Literal de Matrimonio". Правильно я понимаю, что необходимо снова апостилировать и перевести Свидетельство о браке, или я ошибаюсь?
Здравствуйте, Ирина.
Если брак был заключен с гражданином Испании в Гражданском реестре (ЗАГС) другой страны, значит Вы должны были запросить внесение записи о браке в Гражданский реестр Испании на основании уже заключенного брака. Обычно это делается через Консульство Испании или, если Вы уже находитесь в Испании, через Центральное отделение Гражданского реестра в Мадриде (документы подаются в Гражданский реестр по месту жительства в Испании).
В указанном Вами запросе Консульство Испании просит предоставить Свидетельство о браке с актуальным сроком действия (Certificación Literal de Matrimonio). Свидетельства о браке испанского образца являются выписками из Гражданского реестра и по тому действуют всего в течение 3 месяцев. Вас просто просят предоставить актуальную выписку.
Добрый день! Я являюсь гражданкой РФ, постоянно проживаю и работаю в России. В мае планирую поехать в Мадрид для подачи документов в "Registro Civil" на заключение брака с гражданином Испании. У меня есть обычная туристическая виза на 3 месяца. Я планировала пробыть в Испании около полутора-двух месяцев и вернуться в Россию, а затем получить новую визу на ноябрь-декабрь для регистрации брака.
Подскажите, пожалуйста, мне нужно будет получать следующую визу как туристу или я должна обращаться в консульство для получения национальной визы? И нужно ли это делать в России, или можно подать заявку в Испании? Или всё это делается уже после заключения брака?
Спасибо!
Здравствуйте, Ольга.
Вы можете оформить визу по приглашению Вашего будущего супруга (обычную краткосрочную визу) через Визовый центр Испании BLS для поездки в Испанию в ноябре-декабре.
Пока Вы не являетесь супругой гражданина Испании, визу для члена семьи гражданина ЕС Вам не оформят, национальную визу тоже (национальная виза сейчас в принципе не оформляется и будет оформляться только после вступления в силу нового Регламента и окончания срока действия Переходного положения при соблюдении условий подачи).
Документы на ВНЖ для члена семьи гражданина Испании подаются на территории Испании в Миграционную службу. Супруги граждан Испании смогут также самостоятельно запрашивать оформление ВНЖ после окончания срока действия Переходного положения (20 ноября 2025 года) при условии, что оба супруга находятся в момент подачи заявления в Испании. ВНЖ запрашивается после заключения брака. Наша компания может оказать Вам помощь в оформлении ВНЖ, как только Вы зарегистрируете брак.
Добрый день. Для выдачи моей матери визы члена семьи гражданина ЕС запросили следующую информацию:
  • Справку о состоянии здоровья;
  • Справку об отсутствии права собственности в стране проживания;
  • Справку о том, что мама проживает одна;
  • Свидетельство о смерти мужа, то есть моего отца.
Везде указано что документы должны быть легализованы. Не могли бы вы уточнить, на каких из них необходим апостиль, а для каких хватит перевода и/или нотариального заверения? Все документы нужно предоставить в консульство. Заранее благодарю.
Здравствуйте, Людмила.
  • Медицинскую справку обычно апостилировать не требуется.
  • Так как Справка о наличии/отсутствии недвижимости в собственности обычно выдается государственным органом, то может потребоваться проставление апостиля на справку.
  • Справка о зарегистрированных лицах может выдаваться частной или государственной организацией. Если справка выдается частной организацией, то апостилировать ее не требуется, а если государственной - может потребоваться проставление апостиля. 
  • Может потребоваться проставление апостиля на Свидетельство о смерти в том случае, если Свидетельство о смерти было выдано не в РФ. 
Все документы должны быть переведены на испанский язык.
Здравствуйте. Я подала документы мамы на "Residencia temporal por circunstancias excepcionales. Arraigo familiar". Когда придет ответ, мама будет на находиться на территории России. (Нам сказали, что нужно подождать 3 месяца. Надеемся на положительный ответ. )
  1. Как она сможет вернуться в Испанию, какую визу для нее оформить?
  2. В течение какого срока надо подать документы на карточку после получения положительного ответа?
Заранее спасибо.
Здравствуйте, Наталья.
1. Вашей маме нужно будет запросить визу для члена семьи гражданина ЕС, если у нее нет иной действующей визы, позволяющей ей въехать в Испанию.
2. Так как Ваша мама не находится на территории Испании, то формально ей нужно будет запросить оформление карты резидента TIE в течение 1 месяца с момента въезда в Испанию по визе.
Здравствуйте. Могу ли я записаться на приём в консульство для получения шенгенской визы до 90 дней пребывания в Испании? Являюсь матерью гражданки Испании.
Здравствуйте, Галина.
Да, Вы можете записаться в Консульство Испании, если Вы планируете оформление Визы в Испанию для члена семьи гражданина ЕС и являетесь финансово и/или физически зависимой от Вашей дочери-гражданки Испании или совместно проживаете в стране Вашего гражданства. Шенгенские же визы по приглашению оформляются через Визовый центр Испании. Шенгенскую визу по приглашению, как правило, оформить легче.
Здравствуйте. У меня очень сложная ситуация. Мой муж получил депорт из Швеции на 2 года. (Не дали беженство.) Он из Афганистана. Мы поженились. Хотим попробовать начать жизнь в Испании. Что нам нужно для этого сделать? Я как гражданка Швеции имею право его забрать с собой. Скажите, помогаете ли вы с оформлением документов? И возможно ли это сделать удаленно? Есть ли возможность получить ему карточку в Швеции? При необходимости я могу ехать в Испанию на собеседование и подачу документов от его лица.
Здравствуйте, Валерия.
Сначала Вам необходимо получить Сертификат о регистрации гражданина ЕС в Испании (Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión Europea). Сертификат оформляется в полиции по месту жительства в Испании. Наша компания может помочь Вам в его оформлении. 
Что касается Вашего супруга, то не совсем понятно, есть ли у супруга действующая виза для въезда в Испанию или нет, а также, в какой стране был заключен брак. Если у супруга визы нет, то ему потребуется оформить визу для члена семьи гражданина ЕС в Консульстве Испании. Для оформления данного типа визы обычно требуется предоставить документ о браке, оформленный в ЗАГС в стране ЕС. Таким образом, если Вы заключили брак в третьей стране (например, России или Афганистане), то Вам нужно обратиться в ЗАГС в Швеции для внесения записи о браке, заключенном за границей. ВНЖ Испании для членов семьи граждан ЕС оформляется на текущий момент на территории Испании. Заявитель (Ваш супруг) в момент подачи документов должен находиться легально на территории Испании. Наша компания может оказать помощь в подаче документов на ВНЖ в Испании. Однако Вам нужно иметь в виду, что существует риск отказа как в оформлении визы для членов семьи граждан Испании, так и в оформлении ВНЖ Испании для Вашего супруга.
Учитывая, что Ваш супруг был депортирован из Швеции на 2 года, повторный въезд в Швецию в этот период, вероятно, невозможен. После истечения срока действия запрета на въезд Вы можете рассмотреть возможность подачи нового заявления на воссоединение семьи в Швеции. 
Здравствуйте. Могу ли я получить визу С по воссоединению семьи с гражданином Испании (муж и жена) до внесения записи о браке в "Registro civil"? Есть грузинский сертификат о браке с апостилем, переведенный на испанский язык и заверенный нотариусом. Или надо дождаться легилизации брака в "Registro civil", а потом подавать на визу в испанское консульство?
Здравствуйте, Наталья.
Нет, Консульство Испании обычно не дает возможности оформить визу для члена семьи гражданина ЕС, пока не внесена запись о браке в "Registro civil". Выписка о браке из "Registro civil" является обязательным документом для оформления данного типа визы. Однако Вы можете рассмотреть подачу документов на другой тип визы. Например, на визу по приглашению.
Здравствуйте! Для получения ВНЖ (Tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la UE) по супругу, гражданину ЕС, свидетельство о регистрации брака в России действительно или надо, чтобы регистрация была в ЕС? Спасибо.
Здравствуйте, Светлана.
Для оформления ВНЖ в Испании для супруга гражданина ЕС обычно не имеет значения, в какой стране был заключен брак. Однако при оформлении визы для члена семьи гражданина ЕС в Консульство Испании потребуется предоставить свидетельство о регистрации брака европейского образца. Таким образом, если Вам требуется оформление визы для члена семьи гражданина ЕС, то Вам нужно будет сначала обратиться в консульство страны гражданства Вашего супруга для внесения записи о браке в местный ЗАГС.
Здравствуйте. Я проживаю в Испании. Моя мама проживает в России. Какие документы нужны для оформления визы "familiar UE"? Я понимаю, что только с моей стороны нужно предоставить документы? Будьте добры, сообщите, пожалуйста!
Здравствуйте, Ирина.
Нет, документы на оформление визы для члена семьи гражданина ЕС в Консульство Испании предоставляет Ваша мама, если виза требуется Вашей маме для въезда в Испанию, а Вы являетесь гражданкой ЕС. Обратите внимание, что так как Вы пишите про визу, мы тоже отвечаем про визу, не про ВНЖ.
  • Ваша мама предоставляет заполненное и подписанное заявление.
  • Ваша мама предоставляет фотографию.
  • Заграничный паспорт тоже предоставляет Ваша мама свой.
  • Предоставляется Ваше свидетельство о рождении в подтверждение родства. (Если текущая Ваша фамилия или фамилия Вашей мамы не совпадают, то нужно будет предоставить дополнительные документы, подтверждающие изменение фамилии.)
  • Если Вы путешествуете вместе с мамой, то предоставляются брони билетов. Если мама приезжает к Вам самостоятельно, то предоставляется нотариальное обязательство с Вашей стороны, подтверждающее, что мама приезжает в Испанию для встречи с Вами и будет проживать вместе с Вами (Acta de manifestaciones del ciudadano de la Unión cuando no acompañe al solicitante) + бронь билета для Вашей мамы.
  • Внутренний паспорт РФ Вашей мамы с регистрацией, подтверждающей ее проживание в данном консульском округе.
Консульство может запросить предоставление дополнительных документов, если сочтет нужным.
Добрый день! Какие нужно предоставить документы, чтобы открыть визу: visa familiar UE? Спасибо.
Здравствуйте, Ирина.
Для оформления визы в Испанию для членов семьи граждан ЕС обычно требуется предоставить:
  • Заполненное заявление.
  • 1 фотографию.
  • Заграничный паспорт.
  • Документы, подтверждающие родственную связь с гражданином ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, или с гражданином Великобритании, постоянно проживающим в Испании еще до выхода Великобритании из ЕС по настоящее время. (Свидетельства о браке или "Pareja de hecho" должны быть выданы компетентным органом ЕС/ЕЭЗ/Швейцарии.)
  • В случае детей старше 21 года необходимо предоставить документы об их финансовой или экономической зависимости от гражданина ЕС/ЕЭЗ/Швейцарии.
  • Документы, подтверждающие, что Вы совместно путешествуете в Испанию с гражданином ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии, или для проживания в Испании вместе с ним, или для проживания в Испании вместе с гражданином Великобритании.
  • Копию внутреннего паспорта или иной документ, подтверждающий проживание в данном консульском округе.
Здравствуйте! Я гражданка Испании. Хочу оформить ВНЖ Испании для своего несовершеннолетнего ребенка. Подскажите, пожалуйста, документы на ВНЖ можно подать в Консульство Испании в Москве или нужно получать визу для ребенка для воссоединения с семьей и подавать документы, находясь непосредственно в Испании? Благодарю за ответ.
Здравствуйте, Лариса.
На текущий момент ВНЖ для членов семьи граждан Испании оформляется на территории Испании по процедуре "Arraigo familiar". Для въезда в Испанию Вам будет необходимо оформить для ребенка визу для члена семьи гражданина ЕС в Консульстве Испании, если ребенок является гражданином РФ. Наша компания может оказать Вам помощь в оформлении ВНЖ для ребенка.
Здравствуйте. Я гражданка РФ. Проживаю на территории Испании с 2017 года. На данный момент у меня закончился срок годности вида на жительство (NIE) и также загранпаспорта. Насколько я знаю, без паспорта я не могу запросить продление вида на жительство. Я записана в консульство на подтверждение гражданства, чтобы получить паспорт, но это очень долгая процедура. Могу ли я запросить вид на жительство без документов? Например, "arraigo familiar"? У меня есть дочь, её отец - испанец с гражданством, но мы не зарегистрированы как "pareja de hecho". Как я могу поступить в данной ситуации и можете ли Вы мне помочь?
Здравствуйте, Мария.
Для оформления/продления ВНЖ в Испании, как правило, всегда требуется наличие документа, идентифицирующего личность (загранпаспорта), будь это ВНЖ без права на работу или ВНЖ по "Arraigo familiar". 
Для оформления "Cédula de inscripción", которая могла бы заменить загранпаспорт, у Вас тоже нет оснований, так как в оформлении загранпаспорта Вам не отказывали. В целом данный документ в Испании выдают достаточно сложно, даже при наличии официального отказа. 
В Вашем случае ускорить оформление загранпаспорта можно только путем оформления Свидетельства на возвращение в Россию, отъезда в Россию и оформления нового загранпаспорта на территории России. Так как Вы состоите в отношениях с гражданином Испании, с которым у Вас есть общий ребенок, то Вы сможете оформить визу для членов семьи граждан ЕС через Консульство Испании для возвращения в Испанию.
Здравствуйте. Могу ли я вернуться из Москвы в Барселону, если я вышла замуж в Барселоне за испанца, но еще не получила карточку резидента и шенгенская виза закончилась? Есть только документы о заключенном браке.
Здравствуйте, Наталья.
Нет, для пересечения границы Испании у Вас, помимо действующего загранпаспорта, должна быть или действующая виза, или "Autorización de regreso" (Разрешение на возвращение), или действующая карточка резидента. Для въезда в Испанию и продолжения процедуры оформления ВНЖ (карточки резидента) Вам необходимо оформить визу для члена семьи гражданина ЕС.
Добрый день! Мой парень является гражданином Испании. Сейчас я планирую поехать к нему и пока сложно самостоятельно разобраться, что к чему. Я хотела попробовать самостоятельно оформить визу, но я так понимаю, что гораздо больший шанс , если это сделать, например, с какими-то доказательствами, что мы пара? Подскажите, пожалуйста, подробнее. Благодарю 🤍
Здравствуйте, Анна.
Вы можете оформить визу по приглашению, если планируете навестить Вашего молодого человека в Испании. Официальное приглашение (Carta de invitación) оформляется в Испании в комиссариате полиции по запросу приглашающего лица. Со стороны приглашающего лица также нужно будет предоставить Вам для оформления визы копию документа, идентифицирующего личность. 
Другим вариантом может быть оформление визы для членов семьи граждан ЕС. Оформление такой визы возможно для незарегистрированного сожителя. Однако Вам нужно будет подтвердить совместное проживание с гражданином Испании в течение, как минимум, одного года или наличие совместных детей.
Добрый день. Я правильно понимаю, что въехать в Испанию нельзя, если у TIE закончился срок действия (TIE выдан как члену семьи гражданина ЕС)? Спасибо.
Здравствуйте, Светлана.
Да, верно, если срок действия TIE закончился, то въехать в Испанию Вы не сможете. Однако, если Вы являетесь членом семьи гражданина ЕС, то Вы можете оформить визу для члена семьи гражданина ЕС, чтобы въехать в Испанию.
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, сколько обычно ждут оформление семейной книги? Я гражданка РФ. Муж испанец. Ждëм год и два месяца.
После получения семейной книги, какие документы мне понадобится собрать для получения визы и куда подавать их? В посольство Испании в России или в Консульство?
Спасибо.
Здравствуйте, Марина!

Выдачу физических семейных книг (исп. Libro de familia) отменили в 2021 году. Как правило, регистрация брака проходит гораздо быстрее, поэтому рекомендуем Вам обратиться на сайт Министерства Юстиции и заказать свидетельство о браке онлайн, есть два варианта получения: по обычной почте, либо скачать непосредственно с сайта при наличии ЭЦП. Для получения визы для родственников граждан Испании Вам необходимо обратиться в Консульство Испании в Москве или Санкт-Петербурге, из документов Вам понадобится свидетельство о браке, анкета, фотография и паспорт.
Добрый день. Я, гражданка Азербайджана, замужем за гражданином Германии. Муж живёт и работает в Испании. Собираюсь к нему и уже на месте подать документы на ВНЖ. Консульства Испании в Баку нет, могу ли я обратиться в Консульство Испании в Москве?
Здравствуйте, Сева.
Если Вы проживаете и работаете в России на территории консульского округа Консульства Испании в Москве, то Вы можете обратиться для оформления визы для члена семьи гражданина ЕС в консульство в Москве. Если Вы проживаете в Азербайджане, то для оформления визы Вам необходимо обращаться в Консульство Испании в Турции, так как Азербайджан входит в консульский округ консульства в Турции.
Здравствуйте. Я проживаю в Испании по 5-летней карте (Regimen comunitario, familiar de ciudadano de la Unión Europea (по несовершеннолетней дочке)). При этом мой муж также является гражданином ЕС (гражданин Польши). У мужа и дочери ВНЖ в Испании (зеленая карта). Хочу присоединить маму, 71 год, которая проживает в Минске. Подскажите наиболее правильный и доступный способ это сделать.
Здравствуйте, Людмила.
Если Ваша мама является финансово или физически зависима от Вас или от Вашего супруга и Вы можете это документально подтвердить, то Ваша мама также может запросить ВНЖ в Испании, аналогичный Вашему, -  "Tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión Europea". Для подачи документов необходимо, чтобы у Вашей мамы была действующая виза в Испанию. Если у Вашей мамы нет действующей визы, то она может оформить визу для члена семьи гражданина ЕС.

Все вопросы