Наверх

Здравствуйте. Буду подавать документы на студенческий ВНЖ Испании. Ранее также проживала в Норвегии, поэтому заказывала справку о несудимости с апостилем из Норвегии. Так как сама не могу никак поехать в Норвегию, то попросила знакомую отправить справку п

Задать вопрос


Здравствуйте. Буду подавать документы на студенческий ВНЖ Испании. Ранее также проживала в Норвегии, поэтому заказывала справку о несудимости с апостилем из Норвегии. Так как сама не могу никак поехать в Норвегию, то попросила знакомую отправить справку письмом. Переживаю, если вдруг она не дойдет, письмо затеряется. В таком случае примут ли документы в Консульстве Спб без оригинала справки из Норвегии, а только копию с переводом? И может ли быть отказ из-за этого?
Здравствуйте, Лидия.
При подаче документов на студенческую визу в Консульство Испании в Санкт-Петербурге, как правило, требуется предоставление оригиналов документов, включая справку о несудимости. Копии, даже нотариально заверенные и переведённые, обычно не заменяют оригинал, если речь идёт о бумажном документе.

Если справка о несудимости из Норвегии выдана в электронном формате и содержит уникальный код или ссылку для онлайн-проверки подлинности, Консульство может принять распечатанную версию такого документа. В этом случае юридически значимым считается не физический носитель, а возможность верификации документа через официальный ресурс.

Если же документ был выдан исключительно в бумажной форме и оригинал утерян, подача только копии с переводом, скорее всего, приведёт к требованию о доносе оригинала. В худшем случае это может повлечь приостановку рассмотрения или отказ по причине неполного комплекта документов.


Пожалуйста, введите своё имя
Пожалуйста, введите свой email
Пожалуйста, введите комментарий


Вернуться обратно в раздел «Вопросы и ответы»