Добпый день. Я собираюсь в этом году подать документы на вид на жительство для предпринимателей на территории Испании. Скажите, пожалуйста, мне нужен будет присяжный перевод некоторых документов, помощь в оформлении и сборе документов. Вопрос: могу ли я о

В соответствии с действующим законодательством Испании и сложившейся практикой, оплата услуг присяжного перевода, а также юридических и консультационных услуг, как правило, осуществляется в безналичной форме — путём банковского перевода на счёт лица или организации, оказывающих соответствующие услуги.

Такая практика обусловлена:

• требованиями финансового и налогового контроля;

• необходимостью надлежащего документального подтверждения расходов;

• обязанностью профессиональных поставщиков услуг выставлять официальные счета (factura).

Использование безналичной формы оплаты обеспечивает прозрачность расчётов, позволяет подтвердить факт оказания услуг и их оплату.