Добрый день! Подскажите, пожалуйста, в анкете на студенческую визу данные нужно указывать на русском языке или испанском? Знаю, что ФИО нужно заполнять как в загранпаспорте, а остальные данные на каком языке заполнить? И можете, пожалуйста, объяснить разн
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, в анкете на студенческую визу данные нужно указывать на русском языке или испанском? Знаю, что ФИО нужно заполнять как в загранпаспорте, а остальные данные на каком языке заполнить? И можете, пожалуйста, объяснить разницу однократной/многократной визы? Многократная - это значит, что я могу выезжать из ЕС в Россию, например, и въезжать обратно несколько раз?
Здравствуйте, Алиса.
В анкете на студенческую визу данные обычно заполняются на испанском языке (так как вы подаёте документы в консульство Испании). Исключение — ФИО, которые указываются точно так же, как в загранпаспорте (латиницей). Адреса, названия учебных заведений и другие данные желательно указывать также на испанском языке, как они указываются в предоставляемых документах (матрикуле, например).
Однократная виза – позволяет один раз въехать в Испанию (или другую страну Шенгенской зоны) и находиться там в течение срока, указанного в визе. Если Вы покинете страну (например, поедете в Россию), обратно въехать по этой визе Вы уже не сможете.
Многократная (visa de entradas múltiples) – даёт возможность несколько раз пересекать границу Испании (или других стран Шенгенской зоны) в период действия визы.