Здравствуйте. При подаче документов на визу цифрового кочевника, в случае, если диплом об образовании был выдан на другую фамилию, необходимо ли прикладывать справку о смене фамилии? Если да, нужен ли апостиль или "хурадо" перевод?

Здравствуйте, Лидия.
Да, Вам потребуется приложить документ, подтверждающий смену фамилии, чтобы доказать, что Вы являетесь одним и тем же человеком. Если Свидетельство о перемене имени было выдано в России, то, как правило, ставить апостиль на него не требуется. Однако потребуется предоставить присяжный перевод (traducción jurada) Свидетельства о перемене имени.